24小时热门版块排行榜    

查看: 828  |  回复: 4
【悬赏金币】回答本帖问题,作者bujiuhong6将赠送您 5 个金币

bujiuhong6

新虫 (初入文坛)

[求助] 评审意见如何回答

我今年3月投了爱斯维尔旗下的Electronic Commerce Research and Applications杂志,经历2个月评审返回了一些修改意见,以下有2点意见不知如何答复:

1)一位评审说The methodology appears correct and the proposed hypotheses are acceptable but sometime a bit trivial, including those on trust.

      这句话里“trivial”这个词我可以理解为论述不充分吗?“including those on trust”是指我只需修改关于“信任”假说的那部分,还是都要修改一下?

2)还有一位评审提到了英语问题,说English is poor. Please find a native English speaker help the editing. To prove your selection is qualified, please SHOW the EVIDENCE of your enhancement of your English through a qualified English editor.

      我投稿以前已经请专业机构深度润色,但评审还是要我请英语编辑润色并提供证明。我在回复的时候和编辑说文章已经润色过,可以提供润色证明,这样可以吗?还是再找个机构润色一下?

     希望能有贵人解答我的疑问,在下不胜感激!
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

danli830109

铁杆木虫 (著名写手)

用eleiver自己的语言润色

发自小木虫IOS客户端
2楼2018-05-18 14:04:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lsx1234567

新虫 (正式写手)

其实吧,很多润色机构并不了解专业用语,润色根本不到位。千万别说什么润色过了,还提供什么润色证明,这种说法太low了吧。最好找同行或者师兄师姐老师啥的给好好改改。

发自小木虫Android客户端
3楼2018-05-18 14:34:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lsx1234567

新虫 (正式写手)

第一个问题,他意思是说你的假设不太可信。最好的做法是引用大量文献来支持你的假设或推论。

发自小木虫Android客户端
4楼2018-05-18 14:37:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
5楼2018-05-18 23:20:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 bujiuhong6 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见