24小时热门版块排行榜    

查看: 688  |  回复: 2

勇敢勤奋

金虫 (小有名气)

[求助] 这两句usp标准品的英文说明是什么意思?感觉有些矛盾

哪位大神帮忙给翻译一下这两句话

For quantitative applications,use a value of 0.92mg of sotatol related compound B per mg of material on the as is basis.

For quantitative applications,use a value of 1.10mg of sotatol related compound C per mg of material on the as is basis.

感觉这两句话有些矛盾,请各路大神指教,谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

心如止水
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

化学党小可

禁虫 (初入文坛)

本帖内容被屏蔽

2楼2018-05-11 17:57:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

勇敢勤奋

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 化学党小可 at 2018-05-11 17:57:46
对于定量应用,在每一毫克物质的基础上使用0.92mg的索他醇相关化合物B。对于定量应用,在每一毫克物质的基础上使用1.10mg SOTATOL相关化合物C。

能不能通俗的解释一下?你的说法我还是不太明白
心如止水
3楼2018-05-14 15:35:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 勇敢勤奋 的主题更新
信息提示
请填处理意见