应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 单词翻译
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 724  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

爆米花草莓

新虫 (正式写手)

[求助] 单词翻译

论文中材料的部分，常看到“as-received”，想请教下大家这个词如何翻译比较好呢？

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2018-04-27 15:15:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

磺酸

银虫 (著名写手)
作为受体？

发自小木虫Android客户端
回复此楼
2楼2018-04-27 16:20:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

成熟质

禁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2018-05-05 22:13:43
爆米花草莓(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2018-05-29 01:10:41
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2018-05-29 01:10:46
之前有人问过这一问题。“as-received”可译为：同当时所接收的，意为和当时接收时一样的。
可以承接学术文献翻译，站内短信或QQ详聊。
赞一下 回复此楼
3楼2018-04-27 16:47:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

冬の萤火

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下: 金币+1 2018-05-21 19:25:37
一般表示未经处理；

最好提供一下上下文确定意思哦
赞一下 回复此楼
一只想做译员的小透明~
4楼2018-05-04 15:29:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爆米花草莓

新虫 (正式写手)
引用回帖:
4楼: Originally posted by 冬の萤火 at 2018-05-04 15:29:17
一般表示未经处理；

最好提供一下上下文确定意思哦

嗯嗯，应该是这个意思

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
5楼2018-05-05 01:01:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 爆米花草莓 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085701求调剂 +3 龚禹铭 2026-04-04 3/150 2026-04-04 07:18 by 帕尔马拉特
[考研] 调剂 +8 JLLLLLLLLLL 2026-04-03 8/400 2026-04-03 22:06 by 无际的草原
[考研] 求调剂 +4 压力??大 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:36 by 啵啵啵0119
[考研] 考研调剂 +8 不爱喝饮料 2026-04-03 8/400 2026-04-03 16:40 by Mistake-J
[考研] 266分，求材料相关专业调剂 +13 哇呼哼呼哼 2026-03-30 15/750 2026-04-03 15:24 by arrow8852
[考研] 复试调剂 +3 bvzz 2026-04-01 3/150 2026-04-03 09:47 by 蓝云思雨
[考研] 285求调剂 +8 AZMK 2026-04-02 11/550 2026-04-02 20:16 by yulian1987
[考研] 求生物学调剂 +10 15172915737 2026-04-01 10/500 2026-04-02 18:53 by 哦哦嗯哈
[考研] 一志愿上海海洋大学083200食品学硕，求调剂，接受其他专业 +6 what张 2026-04-01 7/350 2026-04-02 16:48 by zzsw+
[考研] 311求调剂 +14 蓝月亮亮 2026-03-30 14/700 2026-04-02 12:18 by 1753564080
[考研] 085900土木水利336分求调剂 +4 Zhangjiangj 2026-03-31 6/300 2026-04-02 11:40 by 1753564080
[考研] 一志愿北京科技，085601总分305求调剂 +9 半生瓜！ 2026-04-01 11/550 2026-04-02 08:28 by Wang200018
[考研] 材料专业调剂 +5 啦啦啦哭 2026-03-31 6/300 2026-04-01 16:48 by JourneyLucky
[考研] 生物学296求调剂 +10 汤圆包 2026-03-29 14/700 2026-04-01 10:44 by 求调剂zz
[考研] 考研材料工程351分调剂 +5 整个好的 2026-03-31 5/250 2026-04-01 09:36 by topgun2009
[考研] 289求调剂 +7 BrightLL 2026-03-29 7/350 2026-03-31 22:05 by 544594351
[考研] 本2一志愿C9-333分，材料科学与工程，求调剂 +9 升升不降 2026-03-31 9/450 2026-03-31 18:01 by 无际的草原
[考研] 一志愿西电085401数一英一299求调剂 六级521 +4 爱吃大鸭梨 2026-03-31 4/200 2026-03-31 11:51 by 搏击518
[有机交流] 甲基亚磺磺酸钠和甲基磺酸酯反应机理 10+3 kaobao456 2026-03-29 4/200 2026-03-30 23:16 by nBu锂
[考研] 297 地理学070500 复试求调剂 +3 小圆圈圈ooo 2026-03-30 3/150 2026-03-30 21:05 by 余震yz
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭