24小时热门版块排行榜    

查看: 175  |  回复: 3
当前主题已经存档。

xiao2

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】 翻译

这句话怎么翻译啊,请大侠们帮忙:谢谢
star-shaped polymers can always be synthesized by two different routes: the ‘arm first’ strategy and the ‘core first’ approach on the basis of a multifunctional core used as initiator.
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yonwee

银虫 (小有名气)


xiao2(金币+1):谢谢参与
见笑了!我试着翻译下!呵呵
星型聚合物通常有两种不同的合成路线:先合成臂部和先合成核部,先合成核部的方法是基于一个多功能的原核(原始核)基础上的。
2楼2009-03-17 17:43:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tokyo1111


xiao2(金币+1):谢谢参与
偷看了楼上的,
基与所使用的多功的原核引发剂,星型聚合物通常有两种不同的合成路线:先合成臂部和先合成核部
3楼2009-03-17 21:19:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yonwee

银虫 (小有名气)

见笑了~
4楼2009-03-17 22:19:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xiao2 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见