| 查看: 718 | 回复: 0 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
【推荐】NBA 篮球术语
|
|||
|
篮球爱好者,好好学习啊。 Roster 球员名册 Position 位置 G = Guard 后卫 C = Center 中锋 F = Forward 前锋 G = Game 出赛 GS= Game started 先发出赛 MPG = Minutes per game 出赛时间(出场时间) FGM-A = Field Goal Made-Attempt 投篮命中/出手 FG% = Field Goal percentage 投篮命中率 3PM-A = 3 pointer made-attempt 3分球出手/命中 FTM-A = Free throw made -attempt罚球命中率 Rebound 篮板 OFF = offensive rebound 进攻篮板 DEF = defensive rebound 防守篮板 RPG= rebound per game 每场篮板 APG= Assists per game 每场助攻 SPG= Steals per game 每场抄截 BPG= Blocks per game 每场阻攻 TO= turnovers 失误 PF = personal fouls 犯规 PPG = points per game 每场得分 Semifinal准决赛 Final 决赛 triple double 大三元(大号两双) Attempt 出手之意,6 FGs attempted是指外线出手6次 Airball 篮外空心 Alley-oop 第一时间灌篮 Assists AST 助攻 Back door 走后门甩掉防守球员( ?搞笑?但不知我们如何称呼?摆脱?似乎不对。 ) Bank Shot 擦板球,bank为篮板 Blocked Shots BK 阻攻(盖帽吧?) Brick 砖头之意,指球碰篮框或篮板未进(打板) Draft 选秀,第一轮选秀叫First Round Draft Pick Defensive Rebounds DEF 防守篮板 Double-team 双人包夹 Dribble 运球 Fast break 快攻 3-Point Field Goal Percentage 3PT% 三分球命中率 Field Goal Percentage FG% 投篮命中率 Field Goal Attempt FGA 投篮出手次数 Field Goal Made FGM 投篮命中次数 Free Throw Percentage FT% 罚球命中率 Free Throw Attempt FTA 罚球出手次数 Free Throw Made FTM 罚球命中次数 Game G 出赛 Game Back GB 胜差 Give-and-go 传球后立即空手切入篮下 Home 主场 Hoop 篮框或篮网 Jump Ball 跳球 Layup 三步上篮,Reverse layup指从篮框另一边反手(倒钩)擦板 Minutes Per Game MPG 平均上场时间 Offensive Rebounds OFF 进攻篮板 Outlet 叫人甩球给你之意 Overtime 延长赛 Playoff 指季后赛,也可用Post-season Points Per Game PPG 平均得分 Position POS 位置 Paint 禁区 Road 客场 Rebounds RB 篮板球 Rim 篮框 Rejection 阻攻,即盖火锅之意(对了“火锅”可能源于台湾国语。) Skyhook 贾霸的绝妙神技。魔术琼森拜师贾霸,自创的小钩射称为 Junior skyhook Steals STL 抄截 Streak STRK 连续纪录,Longest winning(losing)为最多连胜(败)纪录 Sweep 季后赛专用字,意为以全胜战绩将对手淘汰出局 Three on one 3个打1个之快攻 Three pointer 三分球,Four pointer是三分进了又加罚一球 Triple-double 大三元,得分.篮板.助攻.阻攻中有三项为10以上,Quadruple-double则为大四喜 人员术语: Referee 裁判 Head coach 教练。Assistant coach(助理教练)Trainer(训练员) Guard G 后卫,又分point guard(控球后卫)及shooting guard(得分后卫) Forward F 前锋,又分power Forward(强力前锋或大前锋)及small Forward(小前锋) Center C 中锋 Starting Lineup 先发阵容 Game Started GS 先发 Bench Player 板凳球员,亦称Back-up players Clutch player 危机球员,即在关键时刻能挑起胜负重担的球员,(关键先生) Rookie 指菜鸟,Rookie of the year则是年度最佳新人 犯规术语 Foul 犯规之广义字,涵盖了身体中任何可能被犯规之部位,如打手.打头.打脸等,但不用于违例 Flagrant Foul 故意犯规 Charging Foul 进攻犯规 Technical Foul 技术犯规,2次技术犯规须离场 Goaltending 干扰投篮 Disqualification 犯满离场,NBA规则为犯满6次须离场 Carry 翻球,非指带球走(那又是什么?) Traveling 走步。偶而用Walking或Walk代替 Double dribble 2次运球 Over the shoulder 运球过肩 Over and Back 回场(回线) Three second violation 篮下3秒,violation指违例 Kick 脚踢球 Illegal defense 非法防守,NBA规定须采人盯人防守 灌篮术语 Slam dunk 灌篮 Slam it home 扣到最高点,棒球.篮球融合为一的红不让式扣篮。乔丹为代表 Blind folder jam Ceballos当年以布蒙住眼睛,再运球过场扣篮的杰作,这招绝妙扣篮果真使他赢得冠军 Three sixty jam 360度旋转扣篮 Power jam 强力扣篮 Thunder jam 雷霆神扣,坎普的招牌动作 Reverse dunk 反身倒扣(危险动作,不小心可是会碰到头喔! Status of liberty jam Worthy的扣篮绝技,将球高举过头扣篮,如自由女神般优雅 Throw it down 超级强力大扣篮,看起来像用砸的 Monster jam 兽性大发式的扣篮,以巴克利为代表 ASSIST -- 助攻 REBOUND -- 篮板 ST - STEAL -- 抄截 FT -- FREE THROW --罚球命中率 BLK -- BLOCK --阻攻(火锅数) TO -- TOTAL --总得分 Turnover 失误 Personal Foul 犯则 FG -- FIELD GOAL -- 投篮命中率 Dribble 运球 Slam Dunk 灌篮 Charge 带球撞人 Block 阻挡 Travel 走步 Turnover 傅球失误 Fumble 个人失误 Winning Streak 连胜 Losing Streak 连败 Playoff 季后赛 Rebound 篮板 Out of Bound 出界 3 pointer 三分球 Field Goal 投篮 Free Throw 罚球 Technical Foul 技术犯规 Offence 进攻 Defense 防守 Over Time 延长赛(加时) Flagrant Foul 恶性犯规 Bench 板凳球员 Paint 油漆区(禁区)(3秒区) Fast Break 快攻 Eject 驱逐出场 Illegal Defense 非法防守 |
» 猜你喜欢
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有15人回复
EST投稿状态问题
已经有6人回复
职称评审没过,求安慰
已经有15人回复
垃圾破二本职称评审标准
已经有11人回复
投稿Elsevier的Neoplasia杂志,到最后选publishing options时页面空白,不能完成投稿
已经有16人回复
毕业后当辅导员了,天天各种学生超烦
已经有4人回复
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
求助文献
已经有3人回复
投稿返修后收到这样的回复,还有希望吗
已经有8人回复
三无产品还有机会吗
已经有6人回复













回复此楼