24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1093  |  回复: 3
【悬赏金币】回答本帖问题,作者lyiheart将赠送您 8 个金币

lyiheart

铜虫 (小有名气)

[求助] 麻烦帮翻译一句话 已有1人参与

为准确获取该变化在公交网络中的具体范围及程度,本文首先结合公交出行特性,获取公交网络拓扑结构。
回复此楼

» 猜你喜欢

加油
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

agar

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
lyiheart: 金币+10, 有帮助, 只有你一个,还是可以的,谢了 2018-04-02 11:27:29
为准确获取该变化在公交网络中的具体范围及程度,本文首先结合公交出行特性,获取公交网络拓扑结构。

汉语读来很别扭,还是我语文没学好?只好将就着翻了
In order to get the detailed range and extent of that change in the public transit network accurately, the first step of this paper is to acquire the topoligical structure of the the public transit network in association with the features of the public use of the network

公交出行太小,不宜使用travel或别的什么
2楼2018-03-31 13:23:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yayame

金虫 (正式写手)

★ ★
lyiheart(ANDPing代发): 金币+2, 感谢应助,欢迎常来专业外语版交流学习 2018-05-22 22:48:12
建议the first step of this paper is to...改为the first step of this paper was to...
3楼2018-04-11 19:49:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

818118

新虫 (初入文坛)

ANDPing: 请不要复制他人回帖回复,第一次警告,第二次罚金币处理 2018-05-22 22:48:02
建议the first step of this paper is to...改为the first step of this paper was to...
4楼2018-04-17 15:01:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lyiheart 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 367求调剂 +10 hffQAQ 2026-04-09 10/500 2026-04-09 18:06 by lijunpoly
[考研] 一志愿电子科技大学085600材料与化工 329分求调剂 +14 Naiko 2026-04-04 14/700 2026-04-09 16:56 by luoyongfeng
[考研] 322求调剂,08工科 +3 今天是个小号 2026-04-08 3/150 2026-04-09 15:53 by wp06
[考研] 0854调剂 +8 长弓傲 2026-04-09 9/450 2026-04-09 14:37 by zhyzzh
[考研] 生物学308分求调剂(一志愿华东师大) +13 相信必会光芒万 2026-04-06 16/800 2026-04-09 13:54 by 徐良白眉大侠
[考研] 328求调剂 +17 lftmya 2026-04-07 18/900 2026-04-09 08:05 by 5268321
[考研] 285求调剂 +7 恶法大二的气味 2026-04-05 10/500 2026-04-08 14:34 by zhq0425
[考研] 336求调剂,一志愿中科大 +9 墨彧 yuyu 2026-04-06 9/450 2026-04-08 11:24 by 想读书的菌菌
[考研] 326求调剂 +5 9ahye 2026-04-02 6/300 2026-04-07 21:37 by lijunpoly
[考研] 305分求调剂 +3 哈_哈_哈_哈_哈 2026-04-04 5/250 2026-04-07 14:49 by 哈_哈_哈_哈_哈
[考研] 一志愿太原理工大学计算机技术专硕348,求调剂指导 +3 nexious 2026-04-05 3/150 2026-04-07 08:19 by jp9609
[考研] 求调剂 +5 wos666 2026-04-03 5/250 2026-04-06 10:13 by 蓝云思雨
[考研] 0703求调剂383分 +9 W55j 2026-04-03 9/450 2026-04-06 06:50 by houyaoxu
[考研] 327求调剂 +4 拾光任染 2026-04-05 4/200 2026-04-05 20:16 by 南航~万老师
[考研] 341求调剂 +3 洛多罗 2026-04-02 4/200 2026-04-04 21:36 by 智能智慧
[考研] 怎么删帖子啊 +3 缝曦1000 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:20 by 土木硕士招生
[考研] 400分求调剂 +3 尴尬且挠头 2026-04-04 3/150 2026-04-04 08:41 by jp9609
[考研] 化工求调剂 +11 荔香芝士椰奶 2026-04-03 11/550 2026-04-03 22:06 by 啵啵啵0119
[考研] 数二英二348求调剂 +4 hxdzj1 2026-04-03 5/250 2026-04-03 21:25 by zhq0425
[考研] 338求调剂 +7 晟功? 2026-04-03 7/350 2026-04-03 16:46 by wxiongid
信息提示
请填处理意见