24小时热门版块排行榜    

查看: 685  |  回复: 4

yangwuwuhh

铜虫 (著名写手)

[求助] 求翻译 已有2人参与

Calcium is an attractive electrode material for use in grid-scale electrochemical energy storage due to its low electronegativity, earth abundance, and low cost.  其中 grid-scale electrochemical energy storage 是怎么翻译的?求大神  谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

marat98

禁虫 (初入文坛)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
yangwuwuhh: 金币+8, ★有帮助 2018-03-20 15:43:18
本帖内容被屏蔽

2楼2018-03-20 11:40:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

olea

专家顾问 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
yangwuwuhh: 金币+12, ★★★★★最佳答案 2018-03-20 15:43:35
电网级电化学储能,能够满足智能电网应用的大规模储能方式。
比方说风电、太阳能等清洁能源对季节、昼夜有要求,为了平整峰值可以组建一堆锂电机组来进行调控。
3楼2018-03-20 15:39:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangwuwuhh

铜虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by olea at 2018-03-20 15:39:15
电网级电化学储能,能够满足智能电网应用的大规模储能方式。
比方说风电、太阳能等清洁能源对季节、昼夜有要求,为了平整峰值可以组建一堆锂电机组来进行调控。

好的,谢谢!

发自小木虫IOS客户端
4楼2018-03-20 15:44:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangwuwuhh

铜虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by marat98 at 2018-03-20 11:40:27
grid-scale 可能是指 电网级别,大等级
electrochemical energy storage 顺着翻译, 电化学能量储存

希望有所启发帮助

好,谢谢!

发自小木虫IOS客户端
5楼2018-03-20 15:44:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 qwhs 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 4/200 2026-11-12 02:53 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 6/300 2026-11-12 02:25 by 9fOTqj074tIg
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 02:23 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 4/200 2026-11-12 02:12 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 02:09 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 4/200 2026-11-12 01:41 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 5/250 2026-11-12 01:39 by 9fOTqj074tIg
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 01:36 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 5/250 2026-11-12 01:25 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 6/300 2026-11-12 01:06 by 9fOTqj074tIg
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 6/300 2026-11-12 01:06 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 00:57 by 9fOTqj074tIg
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 00:55 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 00:55 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +6 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 8/400 2026-11-12 00:33 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-11 17:58 by TgvkbZZl9tqB
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 7/350 2026-11-11 16:58 by TgvkbZZl9tqB
[文学芳草园] 厉娜 +3 张丹枫1991 2026-11-09 5/250 2026-11-09 16:53 by 张丹枫1991
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 5sJFDKp2kwuI 2026-11-06 12/600 2026-11-09 06:32 by l48hFd8Nwae2
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5 5sJFDKp2kwuI 2026-11-06 9/450 2026-11-08 22:46 by l48hFd8Nwae2
信息提示
请填处理意见