| 查看: 263 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
请高手翻译一小段：英译中
|
|||
|
Measurements Duration of the surgery (in minutes) and intraoperative bleeding (in milliliters) were measured from the first forceps use to the final nasal packing with alginate dressings. Intraoperative bleeding was calculated by the volume of aspiration after removal of the volume of intraoperative saline irrigation. The blood loss was correlated to the blood mass of the patient to define a rate of intraoperative bleeding (percentage). This rate of intraoperative bleeding was divided by the duration of the surgery. The rate of flow of intraoperative bleeding (percentageper minute) was the major outcome criterion 。 公式 RFPB（%per min）=RB(%blood mass)/ △t（min）e on the second day. Figure 1. Major criteria of judgement of the study. RFPB: Rate of Flow of intraoPerative Bleeding, Δt: duration of the surgery, RB: Rate of intraoperative Bleeding. |
回复此楼» 猜你喜欢
生命口C13面上会评时间
已经有11人回复
-
内心匮乏
已经有16人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有9人回复
-
投英文期刊如何查重
已经有6人回复
-
不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了
已经有21人回复
-
伯胺上甲基求助
已经有7人回复
-
跨出版社商投稿
已经有5人回复
-
5个%2F，非固定段22个字母
已经有7人回复
-
生生命学部会评
已经有4人回复
-
H口，面上，时间戳7月7日。
已经有3人回复
2楼2009-03-05 00:06:46
liushuai1122
至尊木虫 (著名写手)
小虫虫
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 11861
- 散金: 15
- 帖子: 1302
- 在线: 72.5小时
- 虫号: 711584
- 注册: 2009-03-01
- 性别: GG
- 专业: 药理学其他科学问题
3楼2009-03-05 13:34:10