24小时热门版块排行榜    

查看: 778  |  回复: 5
【悬赏金币】回答本帖问题,作者lizh1113将赠送您 18 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lizh1113

新虫 (小有名气)

[求助] 投了篇energy fuels,给的小修,自己英语不好,看不懂这几句话 已有1人参与

各位英语大神们,老铁们帮我看看这几句话什么意思啊,拜托拜托 我理解的意思是:重新上传一份干净的最终版(没有任何修改的痕迹),并找个英语作为母语的人修改下文章的结论。

投了篇energy fuels,给的小修,自己英语不好,看不懂这几句话


发自小木虫IOS客户端
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuhaotempo

新虫 (著名写手)


lizh1113(liouzhan654代发): 金币+1, 感谢交流 2018-01-04 21:21:14
你这好像Chinglish人家让你修改一下 nativespeaker 可以看得懂你说的啥 清晰你的结论脉路 我觉得是不是你的文章思路太过于细节 淹没了你的观点? 仅仅个人看法。

发自小木虫IOS客户端
5楼2018-01-04 19:38:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

107278161713

木虫 (知名作家)

系统自动识别
系统识别失败


发自小木虫IOS客户端
2楼2018-01-04 19:11:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

107278161713

木虫 (知名作家)

英语需要母语者来看一下,特别是关键结论部分

发自小木虫IOS客户端
3楼2018-01-04 19:12:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

107278161713

木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
lizh1113(liouzhan654代发): 金币+1, 感谢交流 2018-01-04 21:21:05
再返回时上传的稿件是不含高亮、格式标记的完全正常的修改稿;如果你想让编辑看哪些地方做了修改而特意标注的版本,那就把文件标记为-只给编辑看的。

发自小木虫IOS客户端
4楼2018-01-04 19:14:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见