24小时热门版块排行榜

返回列表

yangboy0811

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 311.7
散金: 40
红花: 1
帖子: 93
在线: 24.7小时
虫号: 7345831
注册: 2017-10-22
专业: 通信理论与系统

[交流] 出版编辑的疑问如何回答已有1人参与

论文已经被录，现在出版社编辑给了两个query，请问该怎么用英文回答？
1、The term ‘early-late spacing’ has been changed to ‘early–late spacing’ throughout the article. Please check.
他把中间的短连接符换成了长连接符，不影响理解，我同意他这么改。这该怎么回答？
2、Please check and confirm that Equation (32) is given in text but equation is not provided.
我文章里想要表达的意思是把自己的结论和别人文献中的结论（别人文献中的公式32）来做对比，用的是这样的写法：approximation (Eq. 32) from Name (2014)，编辑可能没理解，以为公式(32)是我自己的，这该怎么回答？

回复此楼