24小时热门版块排行榜    

查看: 3934  |  回复: 6
【悬赏金币】回答本帖问题,作者Functionals将赠送您 10 个金币

Functionals

新虫 (正式写手)

[求助] cv里待投稿怎么表达好 已有4人参与

准备在CV里把待投稿的文章列出来,但是用英语怎么表达比较好?
“XXX” prepared for submission to journal XXX
这样可以不?

发自小木虫IOS客户端
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

swlipkuhit

新虫 (著名写手)


sesame_oil: 金币+1, 鼓励交流 2017-12-19 14:41:51
to be submited to XXX,或者不写XXX也行

发自小木虫Android客户端
2楼2017-12-19 12:13:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
sesame_oil: 金币+1, 鼓励交流 2017-12-19 14:41:59
个人以为应该是待投稿吧:to be submmitted.至于准备投到哪里就先不要说了。
3楼2017-12-19 12:37:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sesame_oil

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
直接说完成不就行了,投稿不投稿的,写不写的没有区别
不是哥不笑,一笑粉就掉
4楼2017-12-19 14:42:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

国际科学编辑

铁杆木虫 (知名作家)


【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2017-12-23 23:35:49
标准写法应该是under preparation。

发自小木虫IOS客户端
5楼2017-12-20 08:37:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (正式写手)


感谢参与,应助指数 +1
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2017-12-23 23:35:55
本帖仅楼主可见
6楼2017-12-20 09:01:24
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

Functionals

新虫 (正式写手)

7楼2017-12-23 10:28:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Functionals 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见