24小时热门版块排行榜    

查看: 2466  |  回复: 26
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zbj

至尊木虫 (正式写手)

[交流] 很有意思的一段英文

对学习英语的一个非常有用的提示:

Aoccdrnig to rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zbj

至尊木虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by 欧阳浩阔 at 2009-11-25 22:41:
下次能不能把译文也顺便说出来
恕我英语水平低
但我很想学英语

Aoccdrnig to rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

根据剑桥大学的研究, 在一个单词中, 字母的顺序并不重要, 重要的是第一个和最后一个字母处在正确的位置. 其他字母的顺序完全可以打乱, 你仍然能够毫无问题地读出这个单词. 这是因为人们心里面并不念单词的每一个字母, 而是把这个单词作为一个整体来读.

没想到这个旧帖又被顶起来了. 谢谢大家回帖.
16楼2009-11-26 06:49:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zbj 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见