24小时热门版块排行榜    

查看: 223  |  回复: 7
当前主题已经存档。

狂风1981

木虫 (著名写手)

逍遥流

[交流] 请问这句话有没有语病?

The main challenge in this case is how to overcome the
difficulty cased by ....

» 猜你喜欢

为什么我的眼里总饱含着泪水,那是因为我对这片土地爱得深沉~
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sixmonths

铁杆木虫 (著名写手)

清歌一曲月如霜

★ ★ ★ ★
狂风1981(金币+3,VIP+0):谢谢,有没有语法上的毛病啊? 2-27 17:38
sanko211(金币+1,VIP+0):版主鼓励 2-27 17:43
The main challenge in this case is how to overcome the difficulty caused by
今夜月明入尽望,不知秋思落谁家。
2楼2009-02-27 17:36:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rp_cao

铁杆木虫 (著名写手)

cased是动词
名词是什么意思?
相识是一种缘分
3楼2009-02-27 17:37:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mrzouhao

木虫之王 (文坛精英)


狂风1981(金币+1,VIP+0):应该怎么修改一下?请教 2-27 17:39
不错,语病没有,但不舒服
4楼2009-02-27 17:37:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sixmonths

铁杆木虫 (著名写手)

清歌一曲月如霜

你可以说说你的中文意思 我觉得overcome the difficulty 用在学术方面不是很好,
今夜月明入尽望,不知秋思落谁家。
5楼2009-02-27 17:40:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

狂风1981

木虫 (著名写手)

逍遥流

我想说的是:所面临的主要挑战是如何克服由...引起的困难
为什么我的眼里总饱含着泪水,那是因为我对这片土地爱得深沉~
6楼2009-02-27 17:42:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

狂风1981

木虫 (著名写手)

逍遥流

我想说的是:在这种情形下,所面临的主要挑战是如何克服由...引起的困难
为什么我的眼里总饱含着泪水,那是因为我对这片土地爱得深沉~
7楼2009-02-27 17:42:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sixmonths

铁杆木虫 (著名写手)

清歌一曲月如霜

★ ★
狂风1981(金币+2,VIP+0):谢谢! 2-27 17:53
引用回帖:
Originally posted by 狂风1981 at 2009-2-27 17:42:
我想说的是:在这种情形下,所面临的主要挑战是如何克服由...引起的困难

the main chanllenge lies in how to  solve the problem caused by....
今夜月明入尽望,不知秋思落谁家。
8楼2009-02-27 17:51:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 狂风1981 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见