24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 249  |  回复: 3
当前主题已经存档。

dlhj305799

铜虫 (小有名气)

[交流] 求助一句生物方面翻译

有一道判断对错题:Structural proteins are exportable.
请问是否正确,另外具体怎么翻译。

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hh_hanwy

新虫 (初入文坛)


dlhj305799(金币+1):谢谢参与
structural protein
  指细胞和组织中蛋白质作为一种具有结构功能的组分。
  例如角蛋白(keratin)就是外胚层细胞的结构蛋白,是动物体的基本支架和外保护成分;又如胶原蛋白(collagen),它使骨、腱、软骨和皮肤具有一定机械强度。
exportable,可以输出的。可能是指有的蛋白质能转运其他物质,例如ABC转运蛋白,或质子泵等。
翻译就是:结构蛋白是可以用来转运的。
我认为是这句话错的。
新手上路,请多帮助
2楼2009-02-24 15:30:20
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

caitikuan

木虫 (小有名气)


dlhj305799(金币+1):谢谢参与
结构蛋白可移动。
是可以移动的比如组成细胞骨架的某些蛋白
3楼2009-02-24 16:28:59
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hh_hanwy

新虫 (初入文坛)

exportable应该不是可以移动的意思,我以protein 和 exportable 检索文献,有一篇讲的是 a protein that is exportable,那是一个转运赖氨酸的蛋白。
新手上路,请多帮助
4楼2009-02-24 16:53:43
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dlhj305799 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿河北工业大学材料工程,初试344求专硕调剂 +4 15933906766 2026-04-05 4/200 2026-04-06 07:22 by hmn_wj
[考研] 301求调剂 +3 XYPLR 2026-04-05 4/200 2026-04-05 19:07 by XYPLR
[考研] 313求调剂 +5 海日海日 2026-04-04 5/250 2026-04-05 15:52 by jndximd
[考研] 313求调剂 +5 海日海日 2026-04-04 7/350 2026-04-05 13:58 by imissbao
[考研] 调剂 +11 JLLLLLLLLLL 2026-04-03 11/550 2026-04-04 22:21 by hemengdong
[考研] 316求调剂 +9 墨辰_Orion926 2026-04-04 9/450 2026-04-04 21:35 by lbsjt
[考研] [调剂信息]085408光电信息 求调剂 总分291分数一英一 +3 iz11az 2026-04-02 3/150 2026-04-04 19:09 by 蓝云思雨
[考研] 286求调剂 +8 lim0922 2026-04-02 8/400 2026-04-03 20:19 by rzh123456
[考研] 考研调剂 +3 Draa 2026-04-03 3/150 2026-04-03 17:37 by hgwz7468
[考研] 289-求调剂 +4 这里是_ 2026-04-03 4/200 2026-04-03 14:23 by 1753564080
[考研] 321求调剂 +17 y-yh 2026-04-01 20/1000 2026-04-03 12:57 by y-yh
[考研] 325分化学调剂 +5 15771691647 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:58 by ChemPharm
[考研] 考研调剂 +3 李木子0120 2026-04-02 5/250 2026-04-02 21:45 by dongzh2009
[考研] 08开头看过来!!! +4 wwwwffffff 2026-03-31 6/300 2026-04-02 11:42 by 均值回归
[考研] 261求B区调剂 +5 明仔· 2026-04-01 7/350 2026-04-02 11:17 by 邹尉尉
[考研] 0710生物学求调剂 +9 manman511 2026-04-01 9/450 2026-04-02 10:00 by zxl830724
[考研] 一志愿安徽大学计算机科学与技术学硕,331分求调剂 +5 蒋昌鹏qtj 2026-04-01 5/250 2026-04-02 08:10 by fxue1114
[考研] 279求调剂 +7 莫xiao 2026-04-01 7/350 2026-04-01 22:05 by 客尔美德
[考研] 303分 0807学硕求调剂 +3 TYC3632 2026-04-01 3/150 2026-04-01 19:24 by lwk2004
[考研] 326求调剂 +4 崽崽仔 2026-03-31 4/200 2026-04-01 09:58 by 我的船我的海
信息提示
请填处理意见