24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1116  |  回复: 4
【悬赏金币】回答本帖问题,作者8704131001将赠送您 5 个金币

8704131001

银虫 (小有名气)

[求助] 又来求助了已有3人参与

This concept involves the exploition of the partial compromised repair capacity of hypoxic regions in combination with the use of small molecule inhibitors of components of other repair pathways.主要是不太理解compromised repair 该怎么解释?求大神帮助了

发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

simple__plan

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
8704131001(ANDPing代发): 金币+2, 感谢应助,欢迎常来专业外语版交流学习 2017-11-22 20:04:54
compromised repair capacity 受损修复能力
来自谷歌翻译
2楼2017-11-15 08:31:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
8704131001(ANDPing代发): 金币+1, 感谢应助,欢迎常来专业外语版交流学习 2017-11-22 20:05:03
个人以为句子的意思是:“这个概念涉及到对缺氧区部分损坏的修复能力的利用 以及对其他修复途径中的小分子抑制剂成份的使用”。其中,compromised repair 的意思是“(生物学组织)损坏了的(功能的)修复”。
3楼2017-11-16 10:16:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

agar

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
8704131001(ANDPing代发): 金币+2, 感谢应助,欢迎常来专业外语版交流学习 2017-11-22 20:05:13
compromised 本意是妥协后,降低了要求或标准的意思,这里是不完全的意思
4楼2017-11-19 00:45:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

agar

金虫 (著名写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by agar at 2017-11-19 00:45:41
compromised 本意是妥协后,降低了要求或标准的意思,这里是不完全的意思

啊,打漏了,不完全修复
5楼2017-11-20 22:36:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 8704131001 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见