24小时热门版块排行榜    

查看: 660  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wuzongzhen

新虫 (初入文坛)

[求助] 关于海藻酸钠的英文名 已有1人参与

文献中使用的sodium alga acid翻译的是海藻酸钠,在阿拉丁上买到的海藻酸钠英文名称是Sodium Alginate,这两种是一样的东西吗?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (正式写手)

本帖仅楼主可见
4楼2017-11-17 20:49:57
已阅   申请ECEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
查看全部 4 个回答

壁花少年

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
wuzongzhen: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2017-11-09 16:35:13
某酸盐的后缀一般都是-ate,阿拉丁的写法是规范写法,文献中的怕不是按照中文强行翻译的海藻酸 (alga acid)钠(sodium)吧。。。
2楼2017-11-09 14:16:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wuzongzhen

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 壁花少年 at 2017-11-09 14:16:16
某酸盐的后缀一般都是-ate,阿拉丁的写法是规范写法,文献中的怕不是按照中文强行翻译的海藻酸 (alga acid)钠(sodium)吧。。。

我也在网上搜索了,并没有找到关于sodium alga acid的药品,,,就按着机翻的海藻酸钠在阿拉丁上买了
3楼2017-11-09 14:22:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见