24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 595  |  回复: 12
当前主题已经存档。

dingping_ah

木虫 (小有名气)

[交流] 【求助】材料学研究中的“全孔”的英文怎么说?

如题,材料学中的“全孔”一词在英文中如何表达?谢谢!

[ Last edited by 张甜 on 2009-2-18 at 17:42 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

真想从头活过。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dingping_ah

木虫 (小有名气)

有朋友知道吗?急需!谢谢!
真想从头活过。
2楼2009-02-18 16:37:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

东大王

铁杆木虫 (正式写手)


dingping_ah(金币+1,VIP+0):谢谢! 2-18 22:17
要结合上下文来说.给点提示,比如你的研究方向等.在泡沫金属里孔常用Cell, pore, foam等词.
3楼2009-02-18 21:19:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dingping_ah

木虫 (小有名气)

在对一种多孔材料进行孔分布研究,即利用DFT法得到的全孔分布图。此种情况下应用哪一个?核心词应该是pore了。
真想从头活过。
4楼2009-02-18 22:20:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

younie

金虫 (正式写手)

多孔陶瓷的一个孔单元应该叫Cell,里面的孔叫Pore,孔壁叫Web
当然不同的人或许有不同的称谓。
[url]hi.baidu.com/ceramix[/url]
5楼2009-02-18 22:39:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

东大王

铁杆木虫 (正式写手)


dingping_ah(金币+1,VIP+0):非常感谢! 2-19 08:29
引用回帖:
Originally posted by dingping_ah at 2009-2-18 22:20:
在对一种多孔材料进行孔分布研究,即利用DFT法得到的全孔分布图。此种情况下应用哪一个?核心词应该是pore了。

欧洲文献中把孔结构译为"cellular structure",或者"cell-structure",我看到美国多孔金属的博士论文把孔结构称为"pore structure",我意你这里应该用pore,我们这里分布孔结构时,都用这个词.不能用foam.孔壁文献中译为cell-wall.
6楼2009-02-18 23:31:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dingping_ah

木虫 (小有名气)

是的,我的全文都用的是pore....
感谢你的热心回答!
真想从头活过。
7楼2009-02-19 08:31:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dingping_ah

木虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by younie at 2009-2-18 22:39:
多孔陶瓷的一个孔单元应该叫Cell,里面的孔叫Pore,孔壁叫Web
当然不同的人或许有不同的称谓。

谢谢!长见识了!
遗憾的是没有金币再送给你了。
真想从头活过。
8楼2009-02-19 08:32:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dingping_ah

木虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by 东大王 at 2009-2-18 23:31:


欧洲文献中把孔结构译为"cellular structure",或者"cell-structure",我看到美国多孔金属的博士论文把孔结构称为"pore structure",我意你这里应该用pore,我们这里分布孔结构时, ...

结合我在另外一个帖子里的求助结果,“全孔” 应该描述为 “  full pore  ”了?对吗?
真想从头活过。
9楼2009-02-19 08:36:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

东大王

铁杆木虫 (正式写手)

也行,不过非特定的全孔概念直接用the pore就可以表示
10楼2009-02-19 10:23:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dingping_ah 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 312求调剂 +4 Say Never 2026-04-04 4/200 2026-04-08 08:41 by barlinike
[考研] 调剂求助(生物与医药) +6 @6952 2026-04-06 6/300 2026-04-07 23:52 by lys0704
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +9 努力奋斗112 2026-04-07 9/450 2026-04-07 23:21 by JourneyLucky
[考研] 301求调剂 +18 121. 2026-04-04 18/900 2026-04-07 17:49 by 蓝云思雨
[考研] 269电子信息求调剂,可转专业 +5 独酌wl 2026-04-06 5/250 2026-04-06 17:23 by 土木硕士招生
[考研] 求调剂 +11 xzghyuj 2026-04-04 11/550 2026-04-06 11:49 by lijunpoly
[考研] 301求调剂 +7 细胞相关蛋白 2026-04-03 7/350 2026-04-06 11:47 by lijunpoly
[考研] 找调剂 +10 楚乔乔 2026-04-01 10/500 2026-04-05 22:19 by syh9288
[考研] 材料专硕 调剂 +14 CXN123456 2026-04-03 14/700 2026-04-05 17:18 by Hdyxbekcb
[考研] 313求调剂 +5 海日海日 2026-04-04 7/350 2026-04-05 13:58 by imissbao
[考研] 材料调剂 +9 革微桂 2026-04-04 9/450 2026-04-05 08:27 by 544594351
[考研] 考研调剂 +5 四川王涛 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:18 by 啵啵啵0119
[考研] 求生物学专业调剂-332分 +5 云朵遛弯指南 2026-04-04 5/250 2026-04-04 10:05 by rzh123456
[考研] 387求调剂 +4 爱吃片豆土 2026-04-03 5/250 2026-04-04 08:10 by 岸上的一条鱼
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:06 by arrow8852
[考研] 工科 267求调剂 +5 wanwan00 2026-04-02 7/350 2026-04-03 14:14 by zhangdingwa
[考研] 一志愿北京交通大学材料工程总分358 +4 cs0106 2026-04-03 4/200 2026-04-03 13:41 by 百灵童888
[考研] 315分 085602 求调剂 +15 26考研上岸版26 2026-04-02 15/750 2026-04-03 12:45 by xingguangj
[考研] 318求调剂,计算材料方向 +10 吸喵有害笙命 2026-04-01 11/550 2026-04-02 16:29 by oooqiao
[考研] 283求调剂 +3 jiouuu 2026-04-02 4/200 2026-04-02 14:08 by 哒哒哒呱呱呱
信息提示
请填处理意见