24小时热门版块排行榜    

查看: 8108  |  回复: 17

yanhualover

荣誉版主 (职业作家)

我是花木虫

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
sesame_oil: 金币+2, 鼓励交流 2017-10-01 09:40:34
个人意见:应依据全名full name来确定缩写。

如果全名是Dazhong Zhang,那么缩写就应该是D. Zhang。
如果全名是Da-Zhong Zhang,那么缩写就应该是D.-Z. Zhang。
如果全名是Da Zhong Zhang,那么缩写就应该是D. Z. Zhang。

无论哪种情况,姓Zhang都应该全称(除非外国人误以为Zhang是名,但这是误解)。
四楼的意见是错的,不知道是否真的在美国待过。
人生苦短,秉烛夜游
11楼2017-10-01 06:16:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sesame_oil

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
不同杂志的要求有所区别,主要看你投稿的杂志
不是哥不笑,一笑粉就掉
12楼2017-10-01 09:40:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xsffcxwj

铁杆木虫 (著名写手)

看期刊要求了,不同期刊不同D Z Zhang,Z Zhang啥的

发自小木虫IOS客户端
13楼2017-10-01 12:10:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
sipid: 金币+3, ★★★很有帮助 2017-10-03 16:34:53
Dazhong Zhang一般缩写为D. Zhang,Da-zhong Zhang一般缩写为D.-Z. Zhang,具体格式楼主可以参考所投期刊最新发表的文章。
咱也是有组织的人了...
14楼2017-10-01 15:57:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

banjbl

银虫 (正式写手)

中国人知道你是D.Z. Zhang,外国人谁知道你叫什么

发自小木虫IOS客户端
15楼2017-10-02 10:04:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sipid

木虫 (著名写手)

引用回帖:
14楼: Originally posted by paperhunter at 2017-10-01 15:57:17
Dazhong Zhang一般缩写为D. Zhang,Da-zhong Zhang一般缩写为D.-Z. Zhang,具体格式楼主可以参考所投期刊最新发表的文章。

第二种情况是哪一种?只看见韩国人名字中间用链接符号。中国人的没看到过。

发自小木虫IOS客户端
16楼2017-10-03 16:34:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kmght

铁杆木虫 (知名作家)

AP

【答案】应助回帖

用D. Zhang吧,较通用,你文中合适保持一致就行

发自小木虫IOS客户端
Practice-makes-perfect
17楼2017-10-03 21:42:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

byq123

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

Dazhong Zhang, 英文的形式为  {名首字母}.{姓}, 应为 D. Zhang
18楼2017-10-03 21:45:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sipid 的主题更新
信息提示
请填处理意见