| 查看: 146 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
翻译一段话
|
|||
| 根据D.Yu.k的非线性相干弱阻尼电子-核振动模型，β的共轭π-电子离域能力加强，扩展到组成共轭体系的所有碳原子之间，会极强地调节整个共轭π电子体系中碳碳键使其产生电子-振动耦合，从而分子相应的拉曼活性极大幅度加强，导致有极高的拉曼散射截面的奇特现象。 |
回复此楼» 猜你喜欢
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有10人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
wshbinzhang
铁杆木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 7807.3
- 散金: 200
- 帖子: 5830
- 在线: 153.7小时
- 虫号: 478725
- 注册: 2007-12-14
- 专业: 结构陶瓷
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
doudounba(金币+10,VIP+0):谢谢你的帮助 2-18 08:22
doudounba(金币+10,VIP+0):谢谢你的帮助 2-18 08:22
| According to D.Yu.k’s electronic - nuclear vibration model based on nonlinear coherent low damping, delocalization capacity of n electron conjugating with β is increased, and expands all carbon atoms of this conjugation system. This will dramatically affect the electron-vibration coupling induced by C-C bonding of the entire conjugated n electron system, and furthermore, significantly strengthen the Raman activity of the corresponding molecules, which results in the peculiar phenomenon that Raman scattering cross section is extremely high. |
2楼2009-02-18 01:02:14