| 查看: 962 | 回复: 2 | ||
爱哭的星星木虫 (正式写手)
|
[求助]
求助一段翻译，汉译英，求大家帮帮，急急急 已有1人参与
|
| 由热力学第二定律可知：在成核阶段，随着体系的单体浓度增加，化学反应的熵减小，体系的成核自由能降低。即：在高过饱和度下可以降低形核势垒，加速成核反应。并且与低过饱和度下相比，随着纳米材料的生长，体系的自由能进一步降低。因此，六角相的NaYF4能够很容易的获得。 |
回复此楼» 猜你喜欢
2026年国自然面上资助率
已经有20人回复
-
一个有机合成实验室都需要哪些设备？
已经有5人回复
-
面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！
已经有22人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有18人回复
-
基础研究怎么拉横向，学校到款任务越来越多，难以完成 拉横向，都有哪些途径啊
已经有8人回复
-
HXDI做水性聚氨酯乳液，是不是特别容易出渣
已经有3人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有15人回复
-
你们的时间戳变了吗
已经有4人回复
-
产物和副产物价值比较
已经有5人回复
-
时间戳他又来了
已经有17人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
2楼2017-09-24 11:53:19
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
感谢参与，应助指数 +1
爱哭的星星: 金币+50, ★有帮助 2017-09-24 20:29:42
爱哭的星星(ANDPing代发): 金币+10, 感谢应助，欢迎常来专业外语版交流学习 2018-03-17 19:31:08
感谢参与，应助指数 +1
爱哭的星星: 金币+50, ★有帮助 2017-09-24 20:29:42
爱哭的星星(ANDPing代发): 金币+10, 感谢应助，欢迎常来专业外语版交流学习 2018-03-17 19:31:08
|
由热力学第二定律可知：在成核阶段，随着体系的单体浓度增加，化学反应的熵减小，体系的成核自由能降低。 即：在高过饱和度下可以降低形核势垒，加速成核反应。并且与低过饱和度下相比，随着纳米材料的生长，体系的自由能进一步降低。 因此，六角相的NaYF4能够很容易的获得。 According to the 2nd law of thermodynamics, at nucleation period, the entropy of chemical reaction will decrease and free energy of nucleation will reduce with increasing of monomer concentration in the system. That is to say, higher degree of supersaturation can reduce barrier to accelerate nucleation reaction. And compared with at lower degree of supersaturation, in pace with the growth of nanomaterial, free energy will decrease further more. Therfore, hexagonal phased NaYF4 can be easily obtained. |
3楼2017-09-24 12:19:30