24小时热门版块排行榜    

查看: 7600  |  回复: 15

20081118129

新虫 (著名写手)

Drake

[求助] 大家都借助哪个翻译软件来看生物类的英语文献 已有6人参与

大家好,本人一直用有道词典来辅助把英语的生物方面文章翻译成汉语来阅读,但是感觉速度不快,请问大家都用什么软件来辅助阅读呢??谢谢大家!!!

发自小木虫IOS客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

当X≠Y时

新虫 (小有名气)

2楼2017-09-22 23:09:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

禁虫 (知名作家)

本帖仅楼主可见
3楼2017-09-22 23:12:17
已阅   申请MolEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

18380443665

新虫 (小有名气)

我看PDF的时候一般喜欢打开微软自带的必应词典,虽然专业名词翻译不出来,但是反应快

发自小木虫Android客户端
4楼2017-09-22 23:20:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

超世之英才

铁杆木虫 (著名写手)

6楼2017-09-22 23:26:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蜗牛二世

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
西门吹雪170: 金币+1, 鼓励回帖交流 2017-11-24 07:56:53
如果是下载下来的文档的话,查个别单词或一段话,我是用金山词霸,它比有道的生物专业名词容量大且准确,有道的感觉是商业类的专业名词多;如果是网页版的文献,我推荐用谷歌翻译,翻译质量高,所以浏览器也推荐用谷歌浏览器,再用上其谷歌翻译的插件,可以整个网页翻译,简直完美
静心 心静
7楼2017-09-26 11:45:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

静静的泪滴

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

金山+知网翻译+百度搜索+谷歌搜索
8楼2017-09-28 14:15:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

damaoouba

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
西门吹雪170: 金币+1, 鼓励回帖交流 2017-11-24 07:57:11
一般用谷歌翻译,感觉对于专业词汇和句子翻译的比较合理。但是有时候还是会存在问题。
楼主词汇慢慢积累看文献会越来越顺,加油
11楼2017-10-19 11:17:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

小巷听雨

木虫 (正式写手)

言念君子,温其如玉
5楼2017-09-22 23:26:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hua_geduo

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
西门吹雪170: 金币+1, 鼓励回帖交流 2017-11-24 07:57:24
专业名词比较多,医药学大词典可以,单词查的多了,会影响整体的理解,后面读的多了就不太需要词典了,慢慢积累词汇量吧
9楼2017-10-10 08:59:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zmm9202

新虫 (著名写手)

我也通常用电脑自带的翻译,速度也不是很快

发自小木虫Android客户端
10楼2017-10-14 09:16:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 20081118129 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 5/250 2026-11-19 00:17 by Equinoxhua
[教师之家] 征友后感触 +5 重新启 2026-11-17 6/300 2026-11-18 21:22 by tjutjulee
[教师之家] 为了不被淘汰,必须要开始第三次奋斗了 +4 lice_1987 2026-11-15 6/300 2026-11-18 21:19 by tjutjulee
[考博] 27博士申请(市政/环境) +4 ladf 2026-11-12 4/200 2026-11-18 20:18 by junqiang
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-18 14:51 by UPDUsNlULsJZ
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 5/250 2026-11-18 13:44 by UPDUsNlULsJZ
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 6/300 2026-11-18 13:33 by UPDUsNlULsJZ
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 5/250 2026-11-18 11:43 by Z1pODz48hoDV
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-18 10:04 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 6/300 2026-11-18 09:31 by Z1pODz48hoDV
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 8/400 2026-11-18 09:20 by Z1pODz48hoDV
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-18 09:09 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 9/450 2026-11-18 09:06 by Equinoxhua
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 8/400 2026-11-18 08:58 by Z1pODz48hoDV
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 11:06 by K7HMGGdOpylw
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 10:44 by K7HMGGdOpylw
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 08:29 by xSrQNSSjcgoX
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 08:18 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-15 06:50 by xSrQNSSjcgoX
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 10/500 2026-11-15 02:15 by xSrQNSSjcgoX
信息提示
请填处理意见