24小时热门版块排行榜    

查看: 377  |  回复: 2
当前主题已经存档。

njzhangyanyang

至尊木虫 (著名写手)

[交流] 急!!!新手求助几个化学名词翻译!

我是个新手,现在有几个名词请各位翻译一下!
1 合成工艺(有哪些不同的翻译方法,请列举出)
2 催化剂加入量(尤其是加入量怎么翻译)
3 “溶剂共沸法”工艺
4 最佳工艺条件
5脱色工艺
6加料方式(这里的方式怎么说比较专业点)
谢谢各位!!!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wang17152

木虫 (知名作家)


njzhangyanyang(金币+1,VIP+0):不错!谢谢! 2-15 21:28
合成工艺   Synthesis Process
催化剂加入量   The addition of catalyst
“溶剂共沸法”工艺   "Azeotropic solvent method" Process
最佳工艺条件   The optimum conditions
脱色工艺   Decolorization process
加料方式   Feeding mode
2楼2009-02-15 15:10:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

280034418

金虫 (文坛精英)

聪聪家族の聪聪小蚂哥


njzhangyanyang(金币+1,VIP+0):3q 2-16 11:26
~~~我是布布保镖团兼粉丝团团长~~~
3楼2009-02-15 16:29:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 njzhangyanyang 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见