24小时热门版块排行榜    

查看: 465  |  回复: 1

董冠军

铜虫 (小有名气)

[交流] 文章返修意见看不懂,请各位帮忙看一下,谢谢! 已有1人参与

各位好:
       本人投稿的意见回来了,有一句话看不懂,现请教各位帮帮解释一下,谢谢!
       My only recommendation I have to improve understanding is a model to show this negative effect on xxxxxxxx.
       这是让我干啥呢?
       做一个示意图呈现出来吗?
       不胜感激!
回复此楼
生活
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Leoff

新虫 (初入文坛)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2017-07-25 16:49:35
为什么还要"I have"? 审稿人不是English Native Speaker吧?意思应该是让你添加一个展示影响效果的“模型”。

发自小木虫IOS客户端
2楼2017-07-24 17:00:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小海0323 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见