24小时热门版块排行榜    

查看: 628  |  回复: 1

写作策划173

新虫 (初入文坛)


[求助] 小木虫_关于日语翻译问题_大脑已再定服务

试译日本料理名称的汉语翻译方法

中文是上面的
下面两个哪个最符合标准

日本料理を中国語に訳す方法について
日本料理名の中国語翻訳方法を訳してみます。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

musapir

木虫 (正式写手)


爱与雨下: 金币+1 2017-07-15 05:16:50
日本料理の名前を中国語に訳す方法について

发自小木虫IOS客户端
The most incomprehensible thing in the world is that things are understandable.
2楼2017-07-11 11:58:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 写作策划173 的主题更新
信息提示
请填处理意见