24小时热门版块排行榜    

查看: 207  |  回复: 2
当前主题已经存档。

lijindu01

铜虫 (小有名气)


[交流] 帮忙翻译两句话!祝大家牛年发牛财!!

Platelets play a central role in the spontaneous process of atherothrombosis and in the formation of thrombi following coronary stent implantation. Platelets initially adhere to exposed subendothelial collagen, von Willebrand factor and other proteins at sites of vascular injury, atherosclerotic plaque rupture, and balloon dilatation with stenting. Platelet activation following these interactions results in the release of adenosine diphosphate (ADP), thromboxane A2 (TXA2), and other mediators。

[ Last edited by lijindu01 on 2009-1-15 at 14:36 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

caitikuan

木虫 (小有名气)

有些句子有问题!(改正过来了)

★ ★ ★
lijindu01(金币+1):谢谢参与
lijindu01(金币+2,VIP+0):谢谢!
在动脉粥样硬化血栓形成的自发过程及血栓形成后的血栓冠状动脉支架植入术中血小板发挥中心作用。支架置入术过程中球囊扩张动脉粥样硬化斑块破裂,血小板最初附着在暴露的内皮l胶原上, von Willebrand因子和其他蛋白质在血管损伤部位。血小板活化以下这些相互作用,结果导致二磷酸腺苷(ADP) ,血栓素A2 (TXA2 ),和其他介质的释放。

[ Last edited by caitikuan on 2009-1-15 at 16:06 ]
2楼2009-01-15 16:01:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhongjie

木虫 (正式写手)

★ ★
lijindu01(金币+1):谢谢参与
lijindu01(金币+1,VIP+0):非常感谢!
在动脉粥样硬化血栓形成的自发过程以及冠状动脉支架植入术后血栓形成过程中血小板起着重要的作用。在血管损伤、动脉粥样硬化斑块破裂、球囊扩张与支架植入术位点,血小板最初黏附于暴露的内皮下胶原、vWF因子和其他蛋白。继这些相互作用之后的血小板活化导致ADP、TXA2和其他介质的释放
3楼2009-01-15 16:49:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lijindu01 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见