应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 材料区 » 材料综合 » 材料化学 » 请求各位大神，一个问题
31/1返回列表
查看: 407  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

lovemeimei

银虫 (正式写手)

[求助] 请求各位大神，一个问题 已有1人参与

刚投了一篇文章，审稿人提的问题里有一个是关于what about "hand"of the treated fabrics? 本人做的是关于棉布的整理的，实在搞不懂这是啥意思，是关于棉布的“手感”吗，还是其他的？求各位大神指点

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2017-05-20 20:08:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
个人也认为是“手感”的意思。比如：By using of the advantages of cellulase and protease, biological enzyme treatment was carried out so as to remove lousiness on fabric surface and improve fabric hand. 译文：利用纤维素酶和蛋白酶各自优势进行生物酶处理，以去除织物表面的茸毛，改善织物手感。
赞一下 回复此楼
2楼2017-05-20 22:26:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovemeimei

银虫 (正式写手)
引用回帖:
2楼: Originally posted by peterflyer at 2017-05-20 22:26:59
个人也认为是“手感”的意思。比如：By using of the advantages of cellulase and protease, biological enzyme treatment was carried out so as to remove lousiness on fabric surface and improve fabric hand ...

谢谢了

发自小木虫Android客户端
回复此楼
3楼2017-05-21 09:23:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lovemeimei 的主题更新
31/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭