| 查看: 610 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助一小段日文合成专利翻译。
|
||
piaomiao211
新虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 30.5
- 帖子: 6
- 在线: 1.9小时
- 虫号: 2804799
- 注册: 2013-11-16
- 性别: GG
- 专业: 金属材料的微观结构
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
qhlisen: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2017-05-19 08:40:28
qhlisen: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2017-05-19 08:40:28
|
结合你的专业知识来看看应该差不多了 将180L硫酸铝溶液(含有7.8% Al2O3)180L和钠溶液(Na2O/Al2O3=1.7,含有10.2%的Al2O3)180L,保持在30℃、溶液pH值在7~8,一边搅拌一边加入200L水同时滴入。使用通水过滤器将生成物洗干净,将过滤物再次加入水制成悬浊物。 向得到的矾土凝胶悬浊液(含有9.5% Al2O3))中加入300L水后,一边搅拌一边加入アスビリン62.2Kg,使其分散、然后在50℃继续搅拌8小时,生成物用离心分离机洗净脱水,用奈良式巴特世界晶须夹头将干燥后的物质粉碎,就得到了比容为2.0ml/g的重质阿司匹林铝粉末。 |
2楼2017-05-18 01:17:12







回复此楼