24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 367  |  回复: 4
当前主题已经存档。
【有奖交流】积极回复本帖子,参与交流,就有机会分得作者 nanoflfq 的 1 个金币 ,回帖就立即获得 1 个金币,每人有 1 次机会

nanoflfq

金虫 (正式写手)

[交流] 【求助】一句话有奖翻译

最近在science中读到一篇文章,2007年文章,题目是Spontaneous Superlattice
Formation in Nanorods Through
Partial Cation Exchange。里面有这么一句话“Lattice-mismath strains are widely known to control nanoscale pattern formation in heteroepitaxy, but such effects have not been exploited in colloidal nanocrystal growth."这句话怎么翻译比较合适呢,尤其是这里面的" Lattice-mismatch strains" 是不是一种生长机制啊,恳请各位高手给以指点。

[ Last edited by 大笨猪和聪明羊 on 2009-1-8 at 10:15 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

diwunju

铁杆木虫 (正式写手)


nanoflfq(金币+1):谢谢参与
Lattice mismatch strain就是晶格失配应变,由于应变附加了弹性能,总的自由能改变了,应该对外延中的pattern形成有影响的。
2楼2009-01-08 10:24:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

adamsan7060

木虫 (著名写手)


nanoflfq(金币+1):谢谢参与
众所周知,晶格失配应变可以控制异质外延中的纳米生长机制,但其对胶体纳米晶生长影响却很少有人讨论

大致这样翻译的
3楼2009-01-09 10:55:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

04120152

木虫 (著名写手)



nanoflfq(金币+1):谢谢参与
众所周知,晶格失配应变可以控制异质外延中的纳米结构生成,但至今还未在胶体纳米晶生长过程中被利用
4楼2009-01-09 13:06:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjhlty

铁杆木虫 (著名写手)


nanoflfq(金币+1):谢谢参与
同意4楼的
5楼2009-01-12 15:26:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 nanoflfq 的主题更新
提示: 如果您在30分钟内回复过其他散金贴,则可能无法领取此贴金币
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 295求调剂 +3 尚偌呀 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:23 by zhq0425
[考研] 329求调剂,一志愿西北工业大学,材料工程(085601) +8 小小机灵虫 2026-03-29 14/700 2026-04-03 19:38 by lijunpoly
[考研] 材料科学与工程339求调剂 +12 hyz0119 2026-03-31 13/650 2026-04-03 18:33 by ls刘帅
[考研] 270化工求调剂 +5 海苔花生饼 2026-03-28 5/250 2026-04-03 15:44 by 晴空210210
[考研] 266分,求材料相关专业调剂 +13 哇呼哼呼哼 2026-03-30 15/750 2026-04-03 15:24 by arrow8852
[考研] 312求调剂 +6 小小墨123 2026-04-02 7/350 2026-04-03 07:32 by jsw79
[考研] 277求调剂 +3 12A3 2026-04-02 3/150 2026-04-02 21:30 by swb0218
[考研] 0832食品科学与工程学硕282调剂 +4 鱼在水中游a 2026-04-02 7/350 2026-04-02 14:12 by baoball
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +3 cs0106 2026-04-02 5/250 2026-04-02 11:37 by olim
[考研] 一志愿厦门大学化学工程(专硕)-数二英二406分-求调剂 +5 厦大化工 2026-04-01 5/250 2026-04-02 10:03 by jp9609
[考研] 生物学327,求调剂 +5 书上的梅子 2026-04-01 6/300 2026-04-02 06:47 by ilovexiaobin
[考研] 085600,320分求调剂 +5 大馋小子 2026-04-01 6/300 2026-04-01 19:40 by 唐沐儿
[考研] 材料与化工(0856)304求B区调剂 +8 邱gl 2026-03-30 16/800 2026-04-01 17:58 by 邱gl
[考研] 318求调剂 +8 七忆77 2026-04-01 8/400 2026-04-01 10:37 by Jaylen.
[考研] 339求调剂 +5 zjjkt 2026-03-31 5/250 2026-04-01 09:18 by JourneyLucky
[考研] 070300化学专业279调剂 +10 哈哈哈^_^ 2026-03-31 10/500 2026-03-31 23:13 by liu823948201
[考研] 340求调剂 +4 希望如此i 2026-03-31 4/200 2026-03-31 16:40 by 690616278
[考研] 274求调剂 +6 xiao爱同学 2026-03-30 6/300 2026-03-31 10:04 by cal0306
[考研] 293分求调剂,外语为俄语 +5 加一一九 2026-03-31 5/250 2026-03-31 09:39 by zhshch
[考研] 本科211总分289,08工学真心求调剂 +3 utopiaE 2026-03-30 3/150 2026-03-30 23:42 by ms629
信息提示
请填处理意见