| 查看: 1365 | 回复: 7 | ||||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者306129770将赠送您 75 个金币 | ||||
[求助]
求大神翻译几个句子，写毕业论文不知道该怎么翻译好。已有2人参与
|
||||
|
1、Control of Unstable Organolithiums Using Flow Microreactors 2、Protecting-Group-Free Synthesis Using Flow Microreactors 3、Stereoselective Reactions Based on Control of Configurationally Unstable Organollithiums Using Flow Microreactors 4、Switching Reaction Pathways of Organolithiums Using Flow Microreactors 5、Reaction Integration Using Flow Microreactors 6、Controlled/Living Anionic Polymerization of Vinyl Monomers Using Organolithium Initiators in Flow Microreactors 7、Controlled/Living Anionic Polymerization of Styrenes 8、Controlled/Living Anionic Polymerization of Alkyl Methacrylates Using Flow Microreactors 9、Controlled/Living Anionic Block Copolymerization of Styrenes and Alkyl Methacrylates Using Integrated Flow Microreactors 10、Controlled/Living Anionic Polymerization of tert-Butyl Acrylates Using Flow Microreactors 谢谢啦 |
回复此楼» 猜你喜欢
天津工业大学郑柳春团队欢迎化学化工、高分子化学或有机合成方向的博士生和硕士生加入
已经有5人回复
-
寻求一种能扛住强氧化性腐蚀性的容器密封件
已经有6人回复
-
到新单位后，换了新的研究方向，没有团队，持续积累2区以上论文，能申请到面上吗
已经有6人回复
-
2025冷门绝学什么时候出结果
已经有7人回复
-
请问有评职称，把科研教学业绩算分排序的高校吗
已经有6人回复
-
Bioresource Technology期刊，第一次返修的时候被退回好几次了
已经有7人回复
-
真诚求助：手里的省社科项目结项要求主持人一篇中文核心，有什么渠道能发核心吗
已经有8人回复
-
请问哪里可以有青B申请的本子可以借鉴一下。
已经有4人回复
-
请问下大家为什么这个铃木偶联几乎不反应呢
已经有5人回复
-
康复大学泰山学者周祺惠团队招收博士研究生
已经有6人回复
peterflyer 
木虫之王 (文学泰斗)
peterflyer
- 应助: 20282 (院士)
- 金币: 145672
- 红花: 1374
- 帖子: 93066
- 在线: 7693.7小时
- 虫号: 1482829
- 注册: 2011-11-08
- 性别: GG
- 专业: 功能陶瓷
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
306129770: 金币+10, 谢谢 2017-04-29 20:40:43
ANDPing: 金币+5, 五一假期应助奖励 2017-05-02 18:15:25
感谢参与，应助指数 +1
306129770: 金币+10, 谢谢 2017-04-29 20:40:43
ANDPing: 金币+5, 五一假期应助奖励 2017-05-02 18:15:25
|
1、使用流动的微反应器控制不稳定的有机锂试剂。 2、使用流动的微反应器合成无保护基（产物）。 3、在流动的微反应器中基于对结构不稳定的有机锂试剂的控制（而发生）的立体有择性反应。 4、使用流动微型反应器关断有机锂试剂的反应路径。 5、使用流动微型反应器（进行）反应集成。 6、在流动微型反应器中使用有机锂试剂作促发剂进行乙烯基单体的阴离子型的可控/活性聚合。 7、苯乙烯的可控/活性阴离子型聚合。 8、使用流动微反应器（进行）甲基丙烯酸烷基酯的阴离子型聚合。 9、使用集成了的流动微反应器（进行）苯乙烯和甲基丙烯酸烷基酯的阴离子型可控/活性嵌段共聚聚合。 10、使用流动微反应器（进行）可控/活性的阴离子型的叔丁基丙烯酸酯的聚合。 |
2楼2017-04-29 14:54:48
sdfg_0012
专家顾问 (著名写手)
-
专家经验: +82 - SFL-EPI: 2
- 应助: 154 (高中生)
- 贵宾: 0.037
- 金币: 1662.5
- 散金: 2587
- 红花: 33
- 帖子: 1571
- 在线: 156.9小时
- 虫号: 4280625
- 注册: 2015-12-10
- 性别: GG
- 专业: 安全科学与工程
- 管辖: 专业外语
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
306129770: 金币+15, ★有帮助 2017-04-29 20:41:31
ANDPing: 金币+5, 五一假期应助奖励 2017-05-02 18:15:49
感谢参与，应助指数 +1
306129770: 金币+15, ★有帮助 2017-04-29 20:41:31
ANDPing: 金币+5, 五一假期应助奖励 2017-05-02 18:15:49
|
1，流微反应器内不稳定有机锂的控制。 3，流微反应器内基于结构性不稳定有机锂控制的立体定向反应。 4，流微反应器内有机锂的转换反应路径。 5，流微反应器内之反应集合。 6，流微反应器内利用有机锂作为引发剂的乙烯基单体的受控/活性负离子聚合。 7，苯乙烯的受控/活性阴离子聚合。 8，流微反应器内甲基丙烯酸烷基脂之受控/活性阴离子聚合。 9流微反应器内苯乙烯与甲基丙烯酸烷基脂之受控/活性负离子嵌段共聚。 10，流微反应器内叔丁基丙烯酸脂之受控/活性负离子聚合。 发自小木虫Android客户端 |
3楼2017-04-29 15:04:50
|
第二个应该是在常规的反应中需要先加保护基团，而在微流体反应器中不需要保护基的意思。您看看怎么翻译好。 我的附件里把那个文献附上了，麻烦您看看 |
» 本帖附件资源列表
-
欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com - 附件 1 : A_flow_microreactor_approach_to___.pdf
2017-04-29 20:47:54, 788.43 K
4楼2017-04-29 20:47:52
5楼2017-04-29 20:50:28
sdfg_0012
专家顾问 (著名写手)
-
专家经验: +82 - SFL-EPI: 2
- 应助: 154 (高中生)
- 贵宾: 0.037
- 金币: 1662.5
- 散金: 2587
- 红花: 33
- 帖子: 1571
- 在线: 156.9小时
- 虫号: 4280625
- 注册: 2015-12-10
- 性别: GG
- 专业: 安全科学与工程
- 管辖: 专业外语
|
保护基团的意思啊，学习了。意思都懂，但要把俗语翻译成术语的样子，找不到先例的情况下就自己组装，幸运的是百度上找到了术语叫法，应该叫作“无保护基法合成”。 发自小木虫Android客户端 |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
3061297706楼2017-04-30 00:28:16
sdfg_0012
专家顾问 (著名写手)
-
专家经验: +82 - SFL-EPI: 2
- 应助: 154 (高中生)
- 贵宾: 0.037
- 金币: 1662.5
- 散金: 2587
- 红花: 33
- 帖子: 1571
- 在线: 156.9小时
- 虫号: 4280625
- 注册: 2015-12-10
- 性别: GG
- 专业: 安全科学与工程
- 管辖: 专业外语
7楼2017-04-30 00:36:01
8楼2017-04-30 13:28:12