| 查看: 135 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
zhwj荣誉版主 (知名作家)
小木虫之糟老头
|
[交流]
有关催化体系 中译英 （40金币奖励）
|
||
|
催化宝地发帖求助，有广告嫌疑，请版主兄弟手下留情哈 求助翻译一段中文，在论文前沿中用，自己写的有点中国化，因此要求要够专业，恳请大家多多指教。 化工生产过程中，80%以上的化学品都要借助于催化技术。一般情况下，在炼油、石化等大宗化学品生产中用的是“多相催化体系”；而精细化学品生产过程中用的多是“均相催化体系”。前者所用催化剂分离、回收利用简便，但操作条件苛刻，反应速度慢；后者虽然反应速度快，条件温和，但催化剂分离、回收利用困难。兼并两者优点并回避各自缺点的催化体系，是众多科学家和企业家共同期盼的目标。 翻译版链接：（在那里给币币）http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=1131963&fpage=1 |
回复此楼» 猜你喜欢
南通大学电气与自动化学院2026年优秀博士招聘公告
已经有0人回复
-
国家级人才课题组招收2026年入学博士
已经有2人回复
-
物理化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有257人回复
-
乙酰化透明质酸钠的改性实验求助
已经有0人回复
-
【陕西师范大学】催化化学方向招收2026年博士研究生1名（申请-考核）
已经有4人回复
-
中国水产科学研究院黄海水产研究所博士后科研工作站2026年博士后招收公告
已经有0人回复
-
大连海事大学国家级人才团队2026年博士研究生招生启事（氢能）
已经有10人回复
-
国家级人才课题组招收2026年入学博士
已经有6人回复
-
意大利米兰理工大学急聘CSC公派留学博士生（物理或无机材料科学方向）
已经有41人回复
-
求加氢处理工艺与工程（第二版）pdf 李大东 中国石化出版社 9787511436689
已经有0人回复
-
新加坡ASTAR招收CSC或学校资助联培博士生/访问学生
已经有1人回复
zhwj
荣誉版主 (知名作家)
小木虫之糟老头
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 4.444
- 金币: 8439.4
- 散金: 687
- 红花: 9
- 帖子: 6010
- 在线: 157.5小时
- 虫号: 337891
- 注册: 2007-04-03
- 性别: GG
- 专业: 固相催化与合成
- 管辖: 有机交流
2楼2009-01-07 11:57:26