| 查看: 6213 | 回复: 3 | ||||
海上柳金虫 (正式写手)
|
[交流]
orthogonal solvent 是什么意思? 已有3人参与
|
|
orthogonal solvent是什么意思? 正交溶剂? 能否请虫友解释一下,谢谢! |
回复此楼» 猜你喜欢
2026年国自然面上资助率
已经有3人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有16人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有17人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有12人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有9人回复
-
产物和副产物价值比较
已经有5人回复
-
时间戳他又来了
已经有17人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有7人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有19人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有14人回复
sdfg_0012
专家顾问 (著名写手)
-
专家经验: +82 - SFL-EPI: 2
- 应助: 154 (高中生)
- 贵宾: 0.037
- 金币: 1662.5
- 散金: 2587
- 红花: 33
- 帖子: 1571
- 在线: 156.9小时
- 虫号: 4280625
- 注册: 2015-12-10
- 性别: GG
- 专业: 安全科学与工程
- 管辖: 专业外语
★ ★
空位: 金币+2, 应助指数+1, 感谢交流 2017-06-16 22:44:03
空位: 金币+2, 应助指数+1, 感谢交流 2017-06-16 22:44:03
|
Solvent不仅是溶剂的意思，还有解决的意思，以及所有含有解决，溶解的引申义。理解英语不能光看字面意思，还要靠想象，要联系上下文，环境，语境，依此来做的话，我想你应该能够想象到正确翻译了。 所以如果你想要得到准确答案，至少要将专业及语境交代出来，否则解答者的答案不过是猜而已，还不如你懵懂的了解。 发自小木虫Android客户端 |
2楼2017-04-14 21:55:33
agar
金虫 (著名写手)
- SFL-EPI: 1
- 应助: 138 (高中生)
- 金币: 4078.8
- 散金: 4359
- 红花: 63
- 帖子: 2621
- 在线: 797小时
- 虫号: 111106
- 注册: 2005-11-20
- 性别: GG
- 专业: 生物信息学
3楼2017-04-14 23:12:21
?→_→
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 33.1
- 散金: 80
- 帖子: 72
- 在线: 12.4小时
- 虫号: 5321796
- 注册: 2016-12-06
- 性别: MM
- 专业: 半导体科学与信息器件
4楼2018-01-20 09:40:14