24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3021)
>虫友互识 (251)
>导师招生 (188)
>休闲灌水 (126)
>文献求助 (104)
>教师之家 (90)
>考博 (78)
>论文投稿 (61)
>基金申请 (59)
>考研 (55)
>硕博家园 (52)
>找工作 (47)
>论文道贺祈福 (38)
>招聘信息布告栏 (35)
>博后之家 (35)
>公派出国 (17)

返回列表

当前主题已经存档。

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

nanoflfq

金虫 (正式写手)

应助: 3 (幼儿园)
金币: 619.9
散金: 23
红花: 1
帖子: 344
在线: 763.3小时
虫号: 586629
注册: 2008-08-15
性别: GG
专业: 无机纳米化学

[交流] 【求助】一句话有奖翻译

CdSe preferred a geminate nucleation mechanism。

回复此楼

» 猜你喜欢

请问对标matlab的开源软件octave的网站https://octave.org为什么打不开？已经有1人回复
求助两种BiOBr晶体的CIF文件（卡片号为JCPDS 09-0393与JCPDS 01-1004 ）已经有0人回复
金属材料论文润色/翻译怎么收费? 已经有209人回复
哈尔滨工程大学材化学院国家级青年人才-26年硕士招生已经有0人回复
求助Fe-TCPP、Zn-TCPP的CIF文件，或者CCDC号已经有0人回复
河北大学-招收26年秋季入化学博士1名已经有0人回复
XPS/?λXPS 已经有0人回复
河北大学-招收化学博士1名已经有0人回复

1楼 2009-01-03 14:07:36

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

nanoflfq

金虫 (正式写手)

应助: 3 (幼儿园)
金币: 619.9
散金: 23
红花: 1
帖子: 344
在线: 763.3小时
虫号: 586629
注册: 2008-08-15
性别: GG
专业: 无机纳米化学

谢谢啊，不是那篇文章！！！！CdSe preferred a geminate nucleation mechanism。这就是完整的一句话！！！

赞一下

回复此楼

3楼2009-01-03 14:45:56

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 10 个回答

hdh

木虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 10761
散金: 493
红花: 4
帖子: 638
在线: 239.4小时
虫号: 378076
注册: 2007-05-21
专业: 纳米医学

★ ★
nanoflfq(金币+1):谢谢参与
kqy920(金币+1,VIP+0):谢谢应助！欢迎常来！

你应该把这句话完整的写出来才好翻译啊。
网上帮你查了一下，这句话是不是出自这篇文章：“Solution Phase Synthesis of Semiconductor Nanowires”

要是的话，这句话你看这么理解对不对？
CdSe倾向于双向的成核机理。即：在形成一维纳米结构的时候，是向两个方向同时生长。
或者说CdSe倾向于在两个晶面同时生长成核这样一个机理。

赞一下(11人)

回复此楼

2楼2009-01-03 14:38:50

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖