24小时热门版块排行榜    

查看: 519  |  回复: 1

nhsrsc

新虫 (初入文坛)

[交流] 中国水产科学研究院南海水产研究所2017年引进水产及生物专业英语翻译人员公告

中国水产科学研究院南海水产研究所创建于1953年,隶属于农业部中国水产科学研究院,所本部驻地广州,是从事水产基础与应用基础研究、水产高新技术研究和水产重大应用技术研究的国家级创新体系科学研究机构。为了满足近年加强国际合作交流的需要,结合我所2017年人才公开招聘工作,引进水产及生物专业的英语翻译人员1名。具体要求如下:

  一、基本条件

  1.具备中华人民共和国国籍,具有硕士研究生及以上文化程度;

  2.政治素质高,思想品德好,遵纪守法,爱岗敬业,具有良好的协作精神;

  3.热爱水产科研事业,具有水产养殖或生物学专业研究生学历,具备扎实的水产及生物专业英语基础;

  4.具备扎实的英文写作基础和良好的笔译与口语翻译能力,接近或达到水产及生物专业同声水平和能力。

  5.通过但不限于CET6、TEM8、TOEFL、IELTS、SAT等考试,具有水产及生物专业英语培训授课能力,或参与国际合作交流项目及大型水产及生物专业会议同传或交传翻译经历和经验者优先;

  6.符合岗位要求的身体条件;

  7.年龄一般不超过35周岁,具有副高或以上专业技术职称人员可适当放宽。

  二、聘用人员岗位职责及待遇

  本岗位主要开展渔业国际交流合作、对外培训、渔业发展战略研究和渔业科研综合管理等。

  聘用人员的工资和福利待遇按国家和广东省有关规定执行。

  三、报名和资格审查

  (一)凡符合招聘岗位基本条件和资格条件者,均可自愿报名。报名者登录我所网站(https://southchinafish. ac.cn/)了解详情并下载报名相关表格。

  (二)报名方式

  采取电子邮件报名,符合条件的应聘者填写《南海水产研究所2017年人才引进报名表》(见相关附件)电子版,以附件形式发送至报名电子邮箱(nhsrsc@163.com)。

  (三)报名时间

  自公告发布之日起,拟到2017年4月下旬止。我所将对报名人选信息进行审查,并拟在5月中上旬组织考试,具体时间另行电话通知。

  (四)报名注意事项

  应聘人员提供的报名材料必须真实准确,简历中所涉及的证明材料以附件形式一并提供。

  (五)资格审查

  我所将对应聘人员提交的报名材料进行初步筛选,对符合条件的应聘者将电话通知其本人参加考评。

  四、考评内容与有关要求

  (一)考评内容

  包括笔试和专家考评。笔试在公开招聘考试基础上,更加注重水产及生物专业英语能力的考察;专家考评由所组成专家咨询委员会,对报名者进行综合评价。考试内容包括招聘岗位所必须的综合知识、专业知识、业务能力和工作技能等,考评时应聘者先以英文PPT形式作5分钟自我介绍,并作现场答问,考察应聘者思路、逻辑及语言能力、专业知识等。

  (二)有关说明

  招聘人数与开考人数比原则上按1:3-5的比例开考,综合成绩排名前2名列入考察人选,按成绩排名顺序依次进行考察,根据考评和考察综合情况择优引进聘用。

  (三)考评时间、地点

  考评时间将以电话通知,地点设在广州市新港西路231号南海水产研究所。

  五、考察、体检和公示

  (一)考察

  我所组织对考察人选的思想政治表现、道德品质、业务能力等情况进行考核,并对应聘人员资格条件进行复查。

  (二)体检

  考察合格人员自行到县级以上的三级甲等医院进行体检,体检项目及标准参照《公务员录用体检通用标准》执行。

  (三)公示

  根据考核和体检结果,我所组织专家咨询委员会进行评价,并经所常务会议研究,确定拟引进人选,在我所网站(https://southchinafish.ac.cn/)公示7个工作日,无异议者,按事业单位人员聘用的有关规定办理聘用手续。

  六、聘用

  引进人才实行试用期制,试用期为12个月。试用期满前,进行试用期满考核,经考核合格的予以继续聘用,考核不合格的终止并解除聘用合同。

  七、其他事项

  凡弄虚作假者,一经查实,取消应聘、聘用资格。

  八、联系方式

  联系部门:中国水产科学研究院南海水产研究所人事处

  联系地址:广州市新港西路231号(邮编:510300)

  联系电话:020-89108361,89108360

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yanlijuan

新虫 (正式写手)

2楼2017-04-10 13:48:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 nhsrsc 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见