| 查看: 1709 | 回复: 10 | |||
luyi1967314铁虫 (著名写手)
|
[求助]
求助翻译 已有2人参与
|
||
|
我于2017年2月向 [0020-9910] INVENTIONES MATHEMATICAE 投一篇有关数论方面论文（论文名称：Research of prime distribution with Gaussian function）至今没有任何回应，现在决定要求撤稿。 现在需要高手帮忙翻译一段撤稿信： 我于2017年2月2日向贵刊投一篇论文（论文名称：Research of prime distribution with Gaussian function），到现在不知道你们是否收到，不知道你们是否审稿，，不知道你们是否录用，我并且多次去信咨询，也不见你们回应，因此现在决定要求撤稿 |
回复此楼» 猜你喜欢
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有3人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
-
有70后还继续奋斗在职场上的吗？
已经有6人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
songbai_hnu
新虫 (初入文坛)
- 应助: 16 (小学生)
- 金币: 334.1
- 红花: 3
- 帖子: 44
- 在线: 18.5小时
- 虫号: 5160433
- 注册: 2016-10-25
- 专业: 函数论
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
luyi1967314: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢你，你给我帮了大忙！ 2017-03-29 17:08:29
luyi1967314(Edstrayer代发): 金币+2 2017-04-08 01:32:37
感谢参与，应助指数 +1
luyi1967314: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢你，你给我帮了大忙！ 2017-03-29 17:08:29
luyi1967314(Edstrayer代发): 金币+2 2017-04-08 01:32:37
|
写得不好，你凑合着用吧。 Dear Editor, I am sorry to writing to you for withdrawal of our draft, which is named "Research of prime distribution with Gaussian functions" and was submited to your Journal "INVENTIONES MATHEMATICAE" on February 2nd 2017. We make this decision so badly, but it have to. Because we have not reveived any word from the editorial, since we submited this paper. We email to you time and time again, we hope that you could tell us some news how to deal with our submission by this way, but nothing. So we request to pullback our manuscription. If any information, please let me know. Sincerely ........ |
8楼2017-03-29 14:57:30
Edstrayer
版主 (著名写手)
方寸斗室小天地正气迷漫大世界
- 数学EPI: 7
- 应助: 157 (高中生)
- 贵宾: 0.927
- 金币: 9349.6
- 散金: 4503
- 红花: 77
- 沙发: 2
- 帖子: 2745
- 在线: 1465.6小时
- 虫号: 3086598
- 注册: 2014-03-25
- 管辖: 数学
4楼2017-03-28 16:01:57
wurongjun
专家顾问 (职业作家)
-
专家经验: +831 - 数学EPI: 9
- 应助: 791 (博后)
- 贵宾: 0.308
- 金币: 24609
- 散金: 310
- 红花: 75
- 帖子: 3004
- 在线: 881.2小时
- 虫号: 1368482
- 注册: 2011-08-14
- 性别: GG
- 专业: 计算数学与科学工程计算
- 管辖: 数学
6楼2017-03-28 20:07:04
9楼2017-03-30 18:52:29
天天进步啊
木虫 (著名写手)
- 应助: 87 (初中生)
- 金币: 6058.7
- 散金: 101
- 红花: 42
- 沙发: 9
- 帖子: 1793
- 在线: 1005.5小时
- 虫号: 3689648
- 注册: 2015-02-15
- 性别: GG
- 专业: 理论和计算化学
2楼2017-03-28 10:54:25
luyi1967314
铁虫 (著名写手)
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 3694.5
- 散金: 95
- 红花: 18
- 帖子: 1800
- 在线: 117.2小时
- 虫号: 2280727
- 注册: 2013-02-13
- 专业: 数论
3楼2017-03-28 14:30:10
luyi1967314
铁虫 (著名写手)
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 3694.5
- 散金: 95
- 红花: 18
- 帖子: 1800
- 在线: 117.2小时
- 虫号: 2280727
- 注册: 2013-02-13
- 专业: 数论
5楼2017-03-28 17:02:25
luyi1967314
铁虫 (著名写手)
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 3694.5
- 散金: 95
- 红花: 18
- 帖子: 1800
- 在线: 117.2小时
- 虫号: 2280727
- 注册: 2013-02-13
- 专业: 数论
7楼2017-03-29 09:23:37
smilerobin
至尊木虫 (文坛精英)
- 应助: 87 (初中生)
- 金币: 24700.3
- 散金: 600
- 红花: 44
- 帖子: 10732
- 在线: 800.1小时
- 虫号: 771843
- 注册: 2009-05-16
- 专业: 自然地理学
10楼2017-04-07 16:37:25