24小时热门版块排行榜    

查看: 660  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

克拉克肯特

至尊木虫 (著名写手)

[求助] 求大神帮忙翻译几句话,谢谢

When overmatured, they  were aggregated, often in an irregular branching from one stalk. The ostioles were central and circular. The conidiogenous cells were ampulliform, enteroblastic, phialidic, discrete, about 4.5–5 ×2.5–3 μm, hyaline, and smooth.
朋友并不时常想起,但却无处不在。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

二等奖

新虫 (初入文坛)

3楼2017-03-23 00:30:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

二等奖

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

当成熟,他们聚集,通常在一个不规则的分支从一个柄.中央和圆形小孔.产孢细胞呈长条形、内生芽执型,瓶颈产孢,离散,约4.55×2.53μm,透明且光滑。

发自小木虫Android客户端
2楼2017-03-23 00:30:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
克拉克肯特: 金币+20, 翻译EPI+1 2017-03-23 09:45:27
在过成熟时,它们长在一条茎的不规则分枝处聚集。小孔是中央圆形的。产分生孢子细胞为安瓿形、內牙生、瓶梗[产孢]、不连续的,约4.5-5×2.53μm,透明而光滑。
4楼2017-03-23 04:22:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见