24小时热门版块排行榜

返回列表

【悬赏金币】回答本帖问题，作者普吉岛将赠送您 50 个金币

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

1楼 2017-03-21 15:36:04

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

OrangeJulie

新虫 (初入文坛)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 165.1
帖子: 17
在线: 3.1小时
虫号: 5525695
注册: 2017-01-31
性别: MM
专业: 教育心理学

【答案】应助回帖

我的翻译给你作为一个参考吧：里面的catio3我就直接标注进去，专业名词不是很理解,我拆成两句话。

在catio3掺杂稀土离子体系中，掺杂稀土pr离子后，发光主要是pr 以pr的1d2跃迁发射为主，基质向pr离子能量传递比较弱；
In the catio3 doped rare earth ion system, doped with rare earth pr ions, the luminescence is mainly pr to pr 1d2 transition emission-based；the transfer of matrix to pr ions is weak.

但是在caco3：tb的发射光谱中，基质nbo6基团向tb离子能量传递效果十分明显
However, in the emission spectrum of caco3: tb, the energy transfer effect of matrix nbo6 group to tb ion is very obvious.

赞一下

回复此楼

sayHello

2楼2017-03-22 16:00:16

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主普吉岛的主题更新

返回列表