24小时热门版块排行榜    

查看: 1160  |  回复: 6
本帖产生 2 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

longwen8

木虫 (文坛精英)

[求助] 帮忙修改一下语法错误

The modulus of water glass with value is generally between 2.0-3.0, increasing the amount of sodium carbonate will lower modulus of sodium silicate, so we wouldn’t explore the higher lead recovery rate by adding more amount of sodium carbonate when it reached a certain target.
请帮忙修改一下语法错误,不用翻译。多谢。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wxdlmc

禁虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
longwen8(fjtony163代发): 金币+20, 代发 2017-04-11 01:06:27
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2017-04-11 01:06:36
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2017-04-11 01:06:52
The modulus of water glass with value are generally between 2.0-3.0, increasing the amount of sodium carbonate, which will lower modulus of sodium silicate, so we wouldn’t explore the higher lead recovery rate by adding more amount of sodium carbonate when it reached a certain target.

发自小木虫Android客户端

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2017-03-05 17:07:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

聆紫

新虫 (著名写手)

So we wouldn't…用被动会不会好些

发自小木虫Android客户端

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

3楼2017-03-05 17:34:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

reborna

新虫 (初入文坛)

同上,改成So the higher lead recovery rate wouldn't be explored through more sodium carbonate...

发自小木虫Android客户端

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

4楼2017-03-06 12:25:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longwen8

木虫 (文坛精英)

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by wxdlmc at 2017-03-05 17:07:01
The modulus of water glass with value are generally between 2.0-3.0, increasing the amount of sodium carbonate, which will lower modulus of sodium silicate, so we wouldn’t explore the higher lead re ...

好
5楼2017-03-06 14:59:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longwen8

木虫 (文坛精英)

送红花一朵
引用回帖:
3楼: Originally posted by 聆紫 at 2017-03-05 17:34:32
So we wouldn't…用被动会不会好些

好
6楼2017-03-06 14:59:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longwen8

木虫 (文坛精英)

送红花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by reborna at 2017-03-06 12:25:12
同上,改成So the higher lead recovery rate wouldn't be explored through more sodium carbonate...

好
7楼2017-03-06 14:59:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 longwen8 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 1Nb0IVlmV6v0 2026-11-11 4/200 2026-11-13 11:18 by Equinoxhua
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 gRND4NVAZ8VG 2026-11-11 5/250 2026-11-13 11:15 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:26 by ECLTXnJnRSXf
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 5/250 2026-11-12 11:44 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 4/200 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 9/450 2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 11:03 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:38 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:30 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:27 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +7 FChKX8meu1ds 2026-11-09 9/450 2026-11-12 10:03 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 11/550 2026-11-12 09:57 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 3/150 2026-11-12 08:26 by HajghKOMynmz
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 3/150 2026-11-12 07:53 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 7/350 2026-11-12 05:41 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 7/350 2026-11-12 05:39 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 9/450 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见