| 查看: 789 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
论文中的一句话，请高手帮助改改。
|
||
|
特别是各种农作物废弃物，如农作物秸秆、果实皮、壳、植物的根、叶等，由于其成本低、易于再生，通过化学和物理处理后去除铅（II）得到了广泛的研究。 Especially all kinds of agricultural waste, such as crop straw, skin or shell of fruit, and root or leaf of plants, etc, have been extensively explored due to their low cost and easy regeneration to remove Pb(II) through chemical and physical interactions. through chemical and physical interactions是不是这么说有问题？ 还是说 after chemical and physical tretment? |
回复此楼» 猜你喜欢
评审感受-评审感受-评审感受
已经有12人回复
-
西南大学考核制博士
已经有6人回复
-
窗边初夏的小雨
已经有10人回复
-
护理论文 晋升
已经有4人回复
-
求碳排放博导；方向是LCA、生命周期可持续发展以及碳排放
已经有8人回复
-
26年申博自荐-计算机视觉
已经有5人回复
-
导师各种操作恶心咋办
已经有12人回复
-
现在不知道怎么办，感觉很痛苦
已经有5人回复
-
生物学博士
已经有6人回复
-
2026年申博-电池方向
已经有11人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
七月love: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:54:54
七月love: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:54:54
| It is widely researched removing Pb(II) by chemically and/or physically treatment of agricultural waste, such as straws, peel, shells, plant roots and leaves. And the low cost and strong regeneration capacity of crops become major reasons. |
2楼2017-02-24 17:28:01
vcheung098
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 44
- 应助: 567 (博士)
- 金币: 6061.6
- 红花: 119
- 帖子: 1847
- 在线: 369.4小时
- 虫号: 5569286
- 注册: 2017-02-13
- 专业: 药物化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
七月love: 金币+25, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:55:01
七月love: 金币+25, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:55:01
|
特别是各种农作物废弃物，如农作物秸秆、果实皮、壳、植物的根、叶等，由于其成本低、易于再生，通过化学和物理处理后去除铅（II）得到了广泛的研究。 The chemical or physical methods of lead(II) elimination for a variety of agricultural waste including straw, peel, shell, root, leaves of many plants have been vastly researched due to low cost and easy regeneration. |
3楼2017-02-24 18:32:25