| 查看: 820 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
论文中的一句话，请高手帮助改改。
|
||
|
特别是各种农作物废弃物，如农作物秸秆、果实皮、壳、植物的根、叶等，由于其成本低、易于再生，通过化学和物理处理后去除铅（II）得到了广泛的研究。 Especially all kinds of agricultural waste, such as crop straw, skin or shell of fruit, and root or leaf of plants, etc, have been extensively explored due to their low cost and easy regeneration to remove Pb(II) through chemical and physical interactions. through chemical and physical interactions是不是这么说有问题？ 还是说 after chemical and physical tretment? |
回复此楼» 猜你喜欢
投英文期刊如何查重
已经有4人回复
-
5个%2F，非固定段22个字母
已经有7人回复
-
伯胺上甲基求助
已经有5人回复
-
生命口C13面上会评时间
已经有10人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有7人回复
-
生生命学部会评
已经有4人回复
-
H口，面上，时间戳7月7日。
已经有3人回复
-
小木虫没落了，除了祈祷帖子，几乎看不到有价值的帖子
已经有14人回复
-
会评
已经有5人回复
-
E口会评
已经有13人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
七月love: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:54:54
七月love: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:54:54
| It is widely researched removing Pb(II) by chemically and/or physically treatment of agricultural waste, such as straws, peel, shells, plant roots and leaves. And the low cost and strong regeneration capacity of crops become major reasons. |
2楼2017-02-24 17:28:01
vcheung098
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 44
- 应助: 567 (博士)
- 金币: 6061.6
- 红花: 119
- 帖子: 1847
- 在线: 369.4小时
- 虫号: 5569286
- 注册: 2017-02-13
- 专业: 药物化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
七月love: 金币+25, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:55:01
七月love: 金币+25, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:55:01
|
特别是各种农作物废弃物，如农作物秸秆、果实皮、壳、植物的根、叶等，由于其成本低、易于再生，通过化学和物理处理后去除铅（II）得到了广泛的研究。 The chemical or physical methods of lead(II) elimination for a variety of agricultural waste including straw, peel, shell, root, leaves of many plants have been vastly researched due to low cost and easy regeneration. |
3楼2017-02-24 18:32:25