| 查看: 729 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
论文中的一句话，请高手帮助改改。
|
||
|
特别是各种农作物废弃物，如农作物秸秆、果实皮、壳、植物的根、叶等，由于其成本低、易于再生，通过化学和物理处理后去除铅（II）得到了广泛的研究。 Especially all kinds of agricultural waste, such as crop straw, skin or shell of fruit, and root or leaf of plants, etc, have been extensively explored due to their low cost and easy regeneration to remove Pb(II) through chemical and physical interactions. through chemical and physical interactions是不是这么说有问题？ 还是说 after chemical and physical tretment? |
回复此楼» 猜你喜欢
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士
已经有4人回复
-
想换工作。大多数高校都是 评职称时 认可5年内在原单位取得的成果吗？
已经有5人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有6人回复
-
带资进组求博导收留
已经有10人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有11人回复
-
需要合成515-64-0，50g，能接单的留言
已经有3人回复
-
中科院杭州医学所招收博士生一名（生物分析化学、药物递送）
已经有3人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有8人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
七月love: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:54:54
七月love: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:54:54
| It is widely researched removing Pb(II) by chemically and/or physically treatment of agricultural waste, such as straws, peel, shells, plant roots and leaves. And the low cost and strong regeneration capacity of crops become major reasons. |
2楼2017-02-24 17:28:01
vcheung098
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 44
- 应助: 567 (博士)
- 金币: 6061.6
- 红花: 119
- 帖子: 1847
- 在线: 369.4小时
- 虫号: 5569286
- 注册: 2017-02-13
- 专业: 药物化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
七月love: 金币+25, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:55:01
七月love: 金币+25, ★★★★★最佳答案 2017-02-25 14:55:01
|
特别是各种农作物废弃物，如农作物秸秆、果实皮、壳、植物的根、叶等，由于其成本低、易于再生，通过化学和物理处理后去除铅（II）得到了广泛的研究。 The chemical or physical methods of lead(II) elimination for a variety of agricultural waste including straw, peel, shell, root, leaves of many plants have been vastly researched due to low cost and easy regeneration. |
3楼2017-02-24 18:32:25