| 查看: 408 | 回复: 0 | ||
ltxin2009铁杆木虫 (职业作家)
|
[求助]
标准中杂质限度翻译
|
|
Limits: — impurities A, B: for each impurity, not more than twice the area of the principal peak in the chromatogram obtained with reference solution (b) (0.4 per cent), at most one such peak has an area greater than the area of the principal peak in the chromatogram obtained with reference solution (b) (0.2 per cent) and at most one further peak has an area greater than 0.5 times the area of the principal peak in the chromatogram obtained with reference solution (b) (0.1 per cent); — total: not more than 2.5 times the area of the principal peak in the chromatogram obtained with reference solution (b) (0.5 per cent); — disregard limit: the area of the principal peak in the chromatogram obtained with reference solution (c) (0.05 per cent). 以上内容来自EP标准,第一段该怎么翻译? 0.2%的对照溶液。 |
» 猜你喜欢
有没有人能给点建议
已经有5人回复
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
实验室接单子
已经有7人回复
全日制(定向)博士
已经有5人回复
萌生出自己或许不适合搞科研的想法,现在跑or等等看?
已经有4人回复
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
参与限项
已经有3人回复
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
所感
已经有4人回复
要不要辞职读博?
已经有7人回复












回复此楼