24小时热门版块排行榜    

查看: 1462  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

爱因没有斯坦

新虫 (小有名气)

[求助] 有专业英语比较棒的吗,帮看看,翻译一下实验步骤,谢谢……

5-(4-Iodophenyl)-l,9-dimethyldipyrromethane ua). This condensation follows nearly the same
conditions employed for forming meso-porphyrins (29). In a 1 L one-neck round bottom flask with a stir
bar was placed 2-methylpyrrole (35) (648 mg, 8 mmol), 44odobenzaldehyde (928 mg, 4 mmol), and 800
mL CH2C12. The clear solution was purged with Ar for 30 min. Trifluoroacetic acid (62 pL, 0.8 mmol,
10-3 M) was added to initiate the condensation. After 1.5 h TLC (silica, CH2C12) showed that all of the
aldehyde had been consumed. The light yellow reaction mixture was then washed with 100 mL of 0.1 N
NaOH, 200 mL of H20, dried (NqSOq), filtered, and rotary evaporated to a viscous green oil. The oil was
quickly placed on a vacuum line to remove residual solvent and prevent decomposition. A light green solid
(1.44 g) was immediately obtained (95% yield). *H NMR (CDC13) 6 2.20 (s, 6 H, CH3), 5.28 (s, 1 H,
CH), 5.76 (d, 4 H, p-pyrrole), 7.00 (AA'BB', 2 H, ArH), 7.60 (AABB', 2 H, ArH).

发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

聆紫

新虫 (著名写手)

★
ANDPing: 金币+1, 交流奖励,欢迎常来专业外语版交流学习 2017-06-19 09:36:39
大长了,看不下去,建议分成几句,这样大家可以一起努力

发自小木虫Android客户端
5楼2017-03-27 22:26:58
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

爱因没有斯坦

新虫 (小有名气)

2楼2017-02-22 20:53:35
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱因没有斯坦

新虫 (小有名气)

★
ANDPing: 金币+1, 交流奖励,欢迎常来专业外语版交流学习 2017-06-19 09:36:54
有没有人呢,有些自己翻译的不准啊+

发自小木虫Android客户端
3楼2017-02-23 09:22:29
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gerryangel

木虫 (正式写手)

★
ANDPing: 金币+1, 交流奖励,欢迎常来专业外语版交流学习 2017-07-17 09:39:53
具体哪里不懂 单独列出来阿 这么多不好翻译
发现生活的美好
4楼2017-02-28 11:07:40
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 9/450 2026-11-17 08:38 by Equinoxhua
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 5/250 2026-11-17 08:12 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 5/250 2026-11-16 13:40 by LrcgbaWjazY5
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-16 13:29 by LrcgbaWjazY5
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 10:44 by K7HMGGdOpylw
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 10:11 by K7HMGGdOpylw
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 07:56 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-15 06:50 by xSrQNSSjcgoX
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-15 02:48 by xSrQNSSjcgoX
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +6 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 7/350 2026-11-13 10:55 by Equinoxhua
[教师之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 04:21 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:48 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 6/300 2026-11-12 12:42 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 5/250 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:27 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 5/250 2026-11-12 08:15 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 3/150 2026-11-12 07:53 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 06:03 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见