24小时热门版块排行榜    

查看: 387  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

NY_sky

捐助贵宾 (著名写手)

[求助] 一小段翻译,金币奉上。请大神帮帮忙,多谢多谢。

在酸性介质中,Cr(VI)会与AH发生还原反应。由于AH具有更低的电位,还原反应进行得很彻底。反应速率既受扩散速率控制,也受孔道内的迁移速率控制。还原产物Cr(III)会与吸附剂发生离子交换反应。同时,Cr(III)的正电荷会促进Cr(VI)还原反应的发生。
晰晰最棒,晰晰加油,让我们变得更富有,生活变得更加美丽。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
2楼2017-02-17 17:23:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

艾森思专利

捐助贵宾 (正式写手)

深思熟虑,只写好专利!


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
NY_sky: 金币+100, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2017-02-18 23:30:43
在酸性介质中,Cr(VI)会与AH发生还原反应。由于AH具有更低的电位,还原反应进行得很彻底。反应速率既受扩散速率控制,也受孔道内的迁移速率控制。还原产物Cr(III)会与吸附剂发生离子交换反应。同时,Cr(III)的正电荷会促进Cr(VI)还原反应的发生。

In an acidic medium, Cr(VI) undergoes an reduction reaction with the AH. Since the AH has a lower electric potential, the reduction reaction is completely carried out. The reaction rate is controlled by the diffusion rates of the reactants as well as the migration rates of the reactants within the cells. The reduced product Cr(III) is ion-exchanged with the absorbent. Meanwhile, the positive charge of the Cr(III)promotes the progression of the reduction reaction of Cr(VI).
3楼2017-02-18 18:05:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 NY_sky 的主题更新
信息提示
请填处理意见