24小时热门版块排行榜    

查看: 799  |  回复: 2

erkingbingo

新虫 (初入文坛)

[求助] 专业外语翻译 已有1人参与

Such effluents have the potential to adversely affect the receiving aquatic environment through, for instance, slime production by microorganisms such as Sphaerotilus sp. (Pellegrin et al.,1999) and formation of scum, as well as toxicity to the exposed communities, thermal impacts, color problems, and aesthetical issues (Pokhrel and Viraraghavan, 2004).
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chen6156412

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
erkingbingo(空位代发): 金币+5, 感谢应助 2017-04-21 21:33:10
这些污水可能通过一些如Sphaerotilus sp.等微生物产生的烂泥、泡沫浮渣的形成及向周围区域释放的毒素、热力冲击、在水体颜色及美观方面的问题对水环境造成一些不利的影响。(部分专业术语可根据笔者专业进行调整)

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2017-02-20 08:23:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

erkingbingo

新虫 (初入文坛)

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by chen6156412 at 2017-02-20 08:23:44
这些污水可能通过一些如Sphaerotilus sp.等微生物产生的烂泥、泡沫浮渣的形成及向周围区域释放的毒素、热力冲击、在水体颜色及美观方面的问题对水环境造成一些不利的影响。(部分专业术语可根据笔者专业进行调整)

谢谢了

发自小木虫IOS客户端
3楼2017-02-21 17:10:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 erkingbingo 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +6 d如愿上岸 2026-03-12 9/450 2026-03-18 19:50 by macy2011
[考研] 0703化学调剂,求各位老师收留 +9 秋有木北 2026-03-14 9/450 2026-03-18 19:49 by macy2011
[考研] 一志愿吉林大学材料学硕321求调剂 +3 Ymlll 2026-03-18 5/250 2026-03-18 19:32 by Ymlll
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +3 小材化本科 2026-03-18 3/150 2026-03-18 19:22 by 楤哥
[考研] 085600材料与化工调剂 324分 +7 llllkkkhh 2026-03-18 7/350 2026-03-18 17:18 by 216的故事
[考研] 312求调剂 +8 陌宸希 2026-03-16 9/450 2026-03-18 12:39 by Linda Hu
[基金申请] 被我言中:新模板不强调格式了,假专家开始管格式了 +4 beefly 2026-03-14 4/200 2026-03-17 22:04 by 黄鸟于飞Chao
[考研] 302求调剂 +9 负心者当诛 2026-03-11 9/450 2026-03-17 17:13 by ruiyingmiao
[考研] 308求调剂 +4 是Lupa啊 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:12 by ruiyingmiao
[考研] 332求调剂 +6 Zz版 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨; 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] 333求调剂 +3 文思客 2026-03-16 7/350 2026-03-16 18:21 by 文思客
[基金申请] 今年的国基金是打分制吗? 50+3 zhanghaozhu 2026-03-14 3/150 2026-03-16 17:07 by 北京莱茵润色
[考研] 0703一志愿211 285分求调剂 +5 ly3471z 2026-03-13 5/250 2026-03-16 16:16 by 哦哦123
[考研] 机械专硕调剂 +3 笨笨兔子 2026-03-12 3/150 2026-03-15 20:02 by 栗子粥?
[考研] 0856专硕279求调剂 +5 加油加油!? 2026-03-15 5/250 2026-03-15 11:58 by 2020015
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:41 by JourneyLucky
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +8 困于星晨 2026-03-12 10/500 2026-03-13 15:42 by ms629
[考研] 321求调剂(食品/专硕) +3 xc321 2026-03-12 6/300 2026-03-13 08:45 by xc321
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-03-12 4/200 2026-03-12 19:33 by 求调剂zz
信息提示
请填处理意见