24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 513  |  回复: 2

upboom

金虫 (小有名气)

[求助] 如何翻译这句话?谢谢!

请教各位,以下句子如何准确翻译?谢谢
Tumor profiling uses molecular analysis to determine characteristics of tumors, which assists with prognostic assessment, treatment planning decisions, and the advancement of personalized medicine.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shaojiyeah

版主 (文坛精英)

3D烧鸡 布丁 十一 王爷

优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
upboom: 金币+5, ★★★很有帮助 2017-02-15 08:31:44
upboom(空位代发): 金币+3, 感谢交流 2017-04-17 21:21:09
肿瘤情况描述是用分子(标志物)分析的方法去测定肿瘤的特征,它有助于肿瘤的前期诊断,治疗计划的设定,以及更进一步的个性化治疗。
【Everymandies,butnoteverymanreallylives】Braveheart
2楼2017-02-14 18:23:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
upboom: 金币+5, ★★★很有帮助 2017-02-15 17:08:40
upboom(空位代发): 金币+2, 感谢交流 2017-04-17 21:21:24
使用分子分析方法来确定肿瘤的特性,它借助于预后评估,辅助(医生对肿瘤)做出治疗方法的决策以及推动因人而宜的药物的发展。
3楼2017-02-15 10:26:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 upboom 的主题更新
信息提示
请填处理意见