24小时热门版块排行榜    

查看: 807  |  回复: 0
【悬赏金币】回答本帖问题,作者15147165026将赠送您 20 个金币

15147165026

木虫 (正式写手)

[求助] 求翻译德语文献一段

4,4,4-  Trifluor-3-  (trifluormethyl)-2-butensaure-ethylester  (6a):  In einem 300-ml-Dreihals-
kolben rnit RuckfluBkuhler  (-  70°C),  Tropftrichter und Gaseinleitungsrohr werden 8.4 g
einer  50proz.  Dispersion von NaH in  81  in 100  ml  trockenem DMSO vorgelegt und 40 g
(0.18  mol)  Ethyl-2-(diethoxyphosphinyl)acetat  (5)  langsam zugetropft. Nach Ende der Was-
serstoff-Entwicklung werden langsam 29 g (0.1 7 mol) Hexafluoraceton eingeleitet. Die Mi-
schung wird 12 h bei  50°C  geriihrt und anschlieBend 2 h auf 110°C erhitzt. Hierauf laBt
man abkiihlen, hydrolysiert rnit 300 ml Wasser und extrahiert rnit Ether. Die organische
Phase wird iiber MgS04 getrocknet und an der Spaltrohrkolonne fraktioniert. Die weitere
Reinigung erfolgt mittels prap. GC. Ausb. 23 g (5670, bezogen auf HFA), farblose Flussigkeit,
Sdp. 123.5"C/760 Torr.  -  19F-NMR:  6  =  -65.55 (CF3,  trans),  -60.73 (CF3,  cis).  -  'H-
NMR:  6  =  6.9  (s,  2-H),  4.3  (4.  CH2, 'J(H-H)  =  7.1 Hz), 1.35 (t, CH3, 3J(H-H)  =  7.1 Hz).  -
IR: 3010 (w). 1735  (vs),  1680  (s),  1390 (vs), 1270 (vs), 1220 (vs), 1180  (vs),  1160 (vs), 1090 (vs),
lo00  (vs),  955  (s),  850  (m),  730  (s),  690 cm-'  (s).  -  MS:  m/z  =  236  (2%,  M+),  191  (100,
CSHF6Ot). C7H6F6O2 (236.1) Ber. C 35.59  H  2.54  Get C 35.5 H 2.3

求翻译德语文献一段
[_~VB5G1[`M(LBM6)]SHU6C.png
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 15147165026 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 TxdNP2oT1Q0A 2026-11-21 3/150 2026-11-22 19:54 by EFrqTWPNvJJu
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 TxdNP2oT1Q0A 2026-11-21 4/200 2026-11-22 19:44 by 4xQThdVkmqn8
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 19:10 by 4xQThdVkmqn8
[博后之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 19:00 by 4xQThdVkmqn8
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 4/200 2026-11-22 18:59 by 4xQThdVkmqn8
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 18:59 by 4xQThdVkmqn8
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 5/250 2026-11-22 18:37 by 4xQThdVkmqn8
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 5/250 2026-11-22 18:37 by 4xQThdVkmqn8
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 6/300 2026-11-22 17:54 by 4xQThdVkmqn8
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +5 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 5/250 2026-11-22 17:32 by 4xQThdVkmqn8
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +5 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 6/300 2026-11-22 17:21 by 4xQThdVkmqn8
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 7/350 2026-11-22 17:10 by 4xQThdVkmqn8
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 16:04 by 4xQThdVkmqn8
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 10:33 by HAlUgI97lcPc
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 4/200 2026-11-22 09:49 by HAlUgI97lcPc
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 03:46 by mNjrFMLoQVIW
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-20 6/300 2026-11-22 03:13 by mNjrFMLoQVIW
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-21 15:48 by Gt0XhENGW3Q3
[教师之家] 征友后感触 +7 重新启 2026-11-17 9/450 2026-11-20 17:06 by 爱唠叨的小木虫
[基金申请] 注意啦!用基金购买打印纸、硒鼓、优盘、移动硬盘、个人计算机属于违规了 +3 iaeyuan 2026-11-17 4/200 2026-11-20 09:36 by iaeyuan
信息提示
请填处理意见