24小时热门版块排行榜    

查看: 743  |  回复: 1

Xiao.mahone

铜虫 (正式写手)

[求助] 请翻译一下几个机械零件的单词 已有1人参与

本人是化工专业毕业,急需小木虫高手给翻译一下以下几个外文单词的意思,分别代表的是机械配件上的零件,例如轴承...麻烦解释一下,非常感谢!
1.Bussola sinistra
2.Distanziale
3.Ralla
4.Rosetta

请翻译一下几个机械零件的单词
IMG_1886.jpg
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

biogadong

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
Xiao.mahone: 金币+10, 有帮助, 好的,我问问看专业的人能不能看懂 2016-12-23 10:15:19
应该是意大利语吧。在网上找的翻译,仅供参考。
1.Bussola sinistra 左罗盘
2.Distanziale 垫片
3.Ralla 止推垫圈
4.Rosetta 垫圈
2楼2016-12-22 16:50:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Xiao.mahone 的主题更新
信息提示
请填处理意见