24小时热门版块排行榜    

查看: 488  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yangboa007

铁杆木虫 (职业作家)

[求助] 求助将中文摘要翻译为英文

请讲这段话”利用Aspen Plus流程模拟软件对换热器热负荷进行计算,用软件的流程选项和模型分析工具可快速查看换热器在相应的热负荷条件下的热源或冷源的流量,能指导化工装置操作人员的调节和判断“翻译为英文,非常感谢!
坚持就是胜利
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

corcordium

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
yangboa007: 金币+10, ★★★很有帮助 2016-12-02 10:45:41
yangboa007(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2017-01-02 03:58:45
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2017-01-02 03:59:02
The thermal load of heat exchanger was calculated by the Aspen Plus process modeling package. The flowsheeting options and model analysis tools of the package enabled a quick view of the flow of heat source or cold source under the corresponding thermal load conditions, thereby directing the adjustment and judgement by the operators of chemical engineering equipments.
2楼2016-12-02 06:35:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yangboa007 的主题更新
信息提示
请填处理意见