24小时热门版块排行榜    

查看: 433  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

超级老快

木虫之王 (文学泰斗)

[求助] 求汉译英一句话,谢谢大家!

在阅读一些文献是,我得知金、银纳米颗粒在一般纳米尺寸下时是具有抗磁性的,但是有研究者发现在尺寸小于5nm时,纳米金或纳米银颗粒或团簇是磁化率会发生突变,出现顺磁性或超顺磁性。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

genhunter

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
超级老快: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-11-04 18:54:15
(I learnt from)In  the literature that gold and silver nanoparticles of average sizes (多少?) possess diamagnetic property. However, research found that gold and silver nanoparticles  below 5 nm in diameter and the clusters made from these particles demonstrate a major change in  the magnetic susceptibility, these particles become  paramagnetic or superparamagnetic.
离成功还差一点
2楼2016-11-04 17:13:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 超级老快 的主题更新
信息提示
请填处理意见