24小时热门版块排行榜    

查看: 1221  |  回复: 5

zhbdragon

捐助贵宾 (初入文坛)

[求助] 紧急请教:关于杜克大学的birth certificate

各位好,我正在申请杜克的访问学者,今天收到小秘邮件,里面要求”every family member’s birth certificate should be sent along with professional English translation. Marriage certificate should also be sent with professional English translations”
请教各位1、是不是必须办出生公正?2、结婚证书要公正还是自己翻译一下一起寄过去就可以了?
时间紧急,请各位多多帮忙,万分感激!
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

strange007

金虫 (小有名气)

我也申请了,小秘只要求带小孩的话给出生证明

发自小木虫Android客户端
2楼2016-10-30 11:29:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

strange007

金虫 (小有名气)

Copies of previous U.S. immigration documents, including I-94, DS-2019, I-20, I-797 and any other
immigration document you may have. You must include all immigration documentsfor your dependents.
You must also provide a copy, with English translation, of your marriage certificate and birth certificates
for all of your children requiring a USimmigration status

发自小木虫Android客户端
3楼2016-10-30 11:30:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhbdragon

捐助贵宾 (初入文坛)

谢谢,我收到的checklist也是这样说的,但小秘的邮件里是上面的要求。我问了办出生公证很麻烦,我根本来不及办,不管她了,准备明天把资料寄出去了。
我设置了金币赠送,但是您的回帖下面说“当前回帖不是应助回帖,您不能对此进行金币奖励哦“,不知怎么回事。我是为这事刚刚注册,对论坛不是很熟悉,望指教怎么把金币给您?
4楼2016-10-30 18:45:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shy7461

新虫 (初入文坛)

请问楼主,资料里没有出生证明,小秘有没有再催要呀?

发自小木虫IOS客户端
5楼2016-12-04 08:31:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhbdragon

捐助贵宾 (初入文坛)

引用回帖:
5楼: Originally posted by shy7461 at 2016-12-04 08:31:06
请问楼主,资料里没有出生证明,小秘有没有再催要呀?

我说实在没有,她回复说那就先把有的寄过去,没有也没办法,看看学校VISA中心的人会不会要吧。后来学校也没要,带小孩的必须有小孩的。而且后来还专门让我又补了一次小孩出生证的英文翻译件。
6楼2016-12-23 21:55:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhbdragon 的主题更新
信息提示
请填处理意见