24小时热门版块排行榜    

查看: 955  |  回复: 6

2012bfy

银虫 (小有名气)

[求助] “ give additional review for the English writing of the paper”意思? 已有3人参与

RT。各位大神帮帮忙哈。
        论文评审给了修改意见后,又发一封邮件过来,Please if possible give additional review for the English writing of the paper.是什么意思呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

岁月静好,现世安稳。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stonegold

至尊木虫 (知名作家)

铁杆木虫

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
2012bfy: 金币+1, 有帮助 2016-10-09 10:07:43
2012bfy: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2016-10-09 15:09:13
我的理解是让你再润色一下文章的英语。
2楼2016-10-09 10:02:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

2012bfy

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by stonegold at 2016-10-09 10:02:34
我的理解是让你再润色一下文章的英语。

谢谢!
岁月静好,现世安稳。
3楼2016-10-09 10:07:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

红尘紫陌555

金虫 (正式写手)

对,让你再检查一下论文的英语,就是润色润色。

发自小木虫Android客户端
4楼2016-10-09 10:20:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
2012bfy: 金币+2, ★★★很有帮助 2016-10-09 15:08:14
Please if possible give additional review for the English writing of the paper

如果有可能请检查一下文章的行文(拼写语法等)。楼主可以请英语为母语的专家帮忙把关,也可以找导师或者发过文章师兄师姐帮忙看看。实在找不到就只能找润色公司了。
咱也是有组织的人了...
5楼2016-10-09 10:24:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

南京的李工

禁言 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
2012bfy: 金币+2, ★★★很有帮助 2016-10-09 15:08:45
stonegold说的不错。英语再润色下、内容再多一点。
6楼2016-10-09 10:26:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

瞭望世界

捐助贵宾 (正式写手)

我就有类似情况,后来就是又仔细修改了一下,让导师给看看了,后来就发了。
过往不念,当时不杂,未来不迎
7楼2016-10-10 08:53:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 2012bfy 的主题更新
信息提示
请填处理意见