国外有研究员这个职称序列吗？ - 海外博后 - 求助咨询 - 第2页小木虫论坛-学术科研互动平台

版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

2

hamiltonian

至尊木虫 (著名写手)

海博EPI : 3
应助: 34 (小学生)
金币: 16927.1
散金: 1902
红花: 18
沙发: 2
帖子: 2947
在线: 1384.8小时
虫号: 915809
注册: 2009-11-29
专业: 半导体电子器件

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖

引用回帖:

10楼: Originally posted by xiaosanb at 2016-10-07 08:43:01
还是有一些区别的，比方说博士后三年结束后要么转成assistant researcher，要么就得走人。而且assistant researcher可以作为PI申请funding，博士后原则上是不可以的...

那看来区别还是挺大的，尤其是在能不能申请funding这一点上。

11楼2016-10-07 08:21:59

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

lhmemile

铜虫 (正式写手)

应助: 3 (幼儿园)
金币: 2992.8
红花: 3
帖子: 392
在线: 266.1小时
虫号: 90231
注册: 2005-08-31
性别: GG
专业: 药剂学

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖

个人觉得翻译成 associate professor (research)之类的比较合适

发自小木虫Android客户端

赞一下(1人)

12楼2016-10-07 08:31:54

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

vmuch520

至尊木虫 (文坛精英)

应助: 565 (博士)
贵宾: 0.161
金币: 23206.8
散金: 4752
红花: 135
帖子: 16271
在线: 6065.4小时
虫号: 341865
注册: 2007-04-08
专业: 生物材料

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖

哪有？研究员和教授都是professor好吧？国内就是在研究所是研究员，高校有授课所以才是教授，有的研究员也被人呼教授。

发自小木虫Android客户端

赞一下(1人)

13楼2016-10-07 09:03:29

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

sunqx

木虫 (著名写手)

应助: 6 (幼儿园)
金币: 134.8
散金: 3477
红花: 39
帖子: 1631
在线: 135.4小时
虫号: 409199
注册: 2007-06-21
专业: 代数学

引用回帖:

13楼: Originally posted by vmuch520 at 2016-10-07 09:03:29
哪有？研究员和教授都是professor好吧？国内就是在研究所是研究员，高校有授课所以才是教授，有的研究员也被人呼教授。

我认同此说法。

发自小木虫Android客户端

14楼2016-10-07 09:38:37

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

teroytang

金虫 (正式写手)

master

应助: 30 (小学生)
金币: 6413.5
散金: 111
红花: 3
帖子: 618
在线: 1838.6小时
虫号: 1156944
注册: 2010-11-27
性别: GG
专业: 污染控制化学

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖

Research professor

15楼2016-10-07 10:59:39

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

gangch

至尊木虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 11849.9
散金: 23
红花: 3
帖子: 272
在线: 1640小时
虫号: 435676
注册: 2007-08-25
性别: GG
专业: 生物技术药物

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖

引用回帖:

12楼: Originally posted by lhmemile at 2016-10-07 08:31:54
个人觉得翻译成 associate professor (research)之类的比较合适

国内的研究员和教授与国外对应的均翻译为professor，你说的这个词组，国内对应的是副教授或者副研究员。

16楼2016-10-07 14:39:07

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

lhmemile

铜虫 (正式写手)

应助: 3 (幼儿园)
金币: 2992.8
红花: 3
帖子: 392
在线: 266.1小时
虫号: 90231
注册: 2005-08-31
性别: GG
专业: 药剂学

引用回帖:

16楼: Originally posted by gangch at 2016-10-07 14:39:07
国内的研究员和教授与国外对应的均翻译为professor，你说的这个词组，国内对应的是副教授或者副研究员。...

是的

发自小木虫Android客户端

17楼2016-10-07 14:53:36

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

neuwendao

金虫 (职业作家)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 1121.4
散金: 6692
红花: 23
帖子: 4402
在线: 257.6小时
虫号: 473086
注册: 2007-12-05
性别: GG
专业: 海洋地质学

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖

体质不一样无法比较

发自小木虫Android客户端

18楼2016-10-07 15:22:21

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

nkwindancer

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 3594.8
帖子: 144
在线: 196.3小时
虫号: 447042
注册: 2007-10-30
专业: 地理信息系统

这几天查了一下，中国的讲师或助理研究员还是跟美国的assistant professor比较相似，都属于tenure track的，差别主要在国外的AP可以带博士，待遇跟associated professor差不多，但国内的讲师不能带博士，待遇也不如副教授。

发自小木虫Android客户端

19楼2016-10-07 19:46:54

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

nkwindancer

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 3594.8
帖子: 144
在线: 196.3小时
虫号: 447042
注册: 2007-10-30
专业: 地理信息系统

网上有中英美教职体系的比较，感兴趣的可以看看

发自小木虫Android客户端

20楼2016-10-07 19:50:07

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 nkwindancer 的主题更新

2